Algemene voorwaarden van Squared, s.r.o., identificatienummer: 05095344, met statutaire zetel te Zelený pruh 1091/111, 140, Praag 4
1.1 Deze algemene handelsvoorwaarden (hierna de „Voorwaarden“ genoemd) van Squared, s.r.o., bedrijfsidentificatienummer 05095344, met statutaire zetel aan Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praag 4, bezorgadres Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praag 4, Tsjechië, ingeschreven in het Handelsregister dat wordt bijgehouden door de Gemeentelijke Rechtbank in Praag, sectie C, dossier 257898 (hierna de „Verkoper“ genoemd), regelen de wederzijdse rechten en verplichtingen tussen de partijen die voortvloeien uit de koopovereenkomst (hierna de „Overeenkomst“ genoemd) die wordt gesloten tussen de Koper en een derde partij (hierna de „Koper“ genoemd) via de e-shop van de Verkoper. De e-shop wordt door de Verkoper geëxploiteerd op het internetdomein www.squared.one (hierna de „Website“ genoemd).
1.2 Onder de Koper wordt in de zin van deze voorwaarden een consument of ondernemer verstaan. Als de Koper geen consument is, wordt hij of zij als ondernemer beschouwd. Onder consument wordt verstaan iedere natuurlijke persoon die een koopovereenkomst sluit of anderszins juridisch handelt met de Koper buiten het kader van zijn/haar commerciële, handels-, ambachts- of beroepsactiviteiten. Onder ondernemer wordt verstaan een partij die voor eigen rekening en verantwoordelijkheid commerciële activiteiten uitvoert op basis van een ondernemingsvergunning of andere wettelijke grondslag, met als doel winst te maken. Onder ondernemer wordt ook verstaan iedere partij die de Overeenkomst sluit in verband met zijn/haar eigen commerciële, productie- of andere soortgelijke activiteit of in verband met zijn/haar beroepsactiviteiten, evenals een persoon die namens of voor rekening van de ondernemer handelt. Als de Koper zijn bedrijfsidentificatienummer in het registratieformulier vermeldt, dient hij/zij er automatisch rekening mee te houden dat speciale voorwaarden voor ondernemers op hem/haar van toepassing zijn.
1.3 Bepalingen die afwijken van deze algemene Voorwaarden kunnen in de Overeenkomst worden overeengekomen. Bepalingen in de Overeenkomst hebben voorrang op deze Voorwaarden.
1.4 Alle bepalingen van deze Voorwaarden maken integraal deel uit van de Overeenkomst. De Overeenkomst en de Voorwaarden zijn opgesteld in de Tsjechische taal. De Overeenkomst wordt eveneens in de Tsjechische taal gesloten.
1.5 Deze Voorwaarden kunnen worden gewijzigd of aangevuld. Dit heeft geen invloed op de rechten en verplichtingen die zijn ontstaan tijdens de geldigheidsduur van de vorige versie van deze Voorwaarden.
2.1 Op basis van de registratie van de Koper op de Website krijgt de Koper toegang tot zijn/haar account. Via dit account kan de Koper producten en diensten bestellen (hierna „Gebruikersaccount“ genoemd). Het Gebruikersaccount wordt beheerd door de Verkoper. De Koper kan producten en diensten bestellen zonder voorafgaande registratie op de Website. In dat geval vindt de registratie van de Koper plaats tijdens het bestelproces.
2.2 Bij registratie op de Website en bij het bestellen van producten en diensten is de Koper verplicht correcte en waarheidsgetrouwe persoonsgegevens te verstrekken. De Koper is ook verplicht alle gegevens in zijn/haar account bij wijzigingen bij te werken. De Verkoper gaat er automatisch van uit dat alle informatie die tijdens het bestelproces in het Gebruikersaccount is vermeld, correct is.
2.3 Het Gebruikersaccount is beveiligd met een gebruikersnaam en wachtwoord. De Koper is verplicht de gegevens die noodzakelijk zijn voor toegang tot zijn/haar Gebruikersaccount veilig en vertrouwelijk te bewaren.
2.4 De Koper is niet bevoegd een derde partij toe te staan zijn/haar account te gebruiken.
2.5 De Verkoper kan het Gebruikersaccount annuleren, met name als de Koper zijn/haar account langer dan 6 maanden niet heeft gebruikt en ook als de Koper de verplichtingen uit de Overeenkomst (inclusief de Voorwaarden) schendt.
2.6 De Koper is zich ervan bewust dat het Gebruikersaccount niet continu beschikbaar hoeft te zijn, met name in verband met onderhoud aan de hardware- en softwareapparatuur van de Verkoper, of, indien van toepassing, onderhoud aan de hardware- en softwareapparatuur van een derde partij.
3.1 De presentatie van alle producten en diensten op de Website is informatief en de Verkoper is niet verplicht de Overeenkomst te sluiten. De bepalingen in §1732 lid 2 van het Burgerlijk Wetboek zijn in dit geval niet van toepassing.
3.2 De Website bevat informatie over producten en diensten. De prijzen van de producten en diensten zijn inclusief alle belastingen en kosten. De prijzen van de producten en diensten zijn geldig gedurende de periode dat ze op de Website worden weergegeven. Deze bepaling sluit de mogelijkheid niet uit om een overeenkomst te sluiten op basis van individueel overeengekomen voorwaarden.
3.3 De Website bevat ook informatie over de kosten voor verpakking en bezorging van de producten en diensten.
3.4 Om een bestelling te plaatsen, moet de Koper het bestelformulier op de Website invullen. Het bestelformulier bevat met name informatie over:
3.5 Voordat de Bestelling naar de Verkoper wordt verzonden, heeft de Koper de mogelijkheid om de informatie die hij/zij in de Bestelling heeft vermeld te controleren en te wijzigen, zodat hij/zij eventuele onjuiste informatie in de Bestelling kan vinden en corrigeren. De Bestelling wordt door de Koper verzonden nadat hij/zij kennis heeft genomen van de Voorwaarden door op de knop „bestellen en betalen“ te klikken. De informatie die in de Bestelling is vermeld, wordt door de Verkoper automatisch als correct beschouwd. Direct na ontvangst van de Bestelling bevestigt de Verkoper de acceptatie van de Bestelling door een e-mail naar de Koper te sturen op het e-mailadres dat in het Gebruikersaccount of in de Bestelling is vermeld (hierna het „e-mailadres van de Koper“ genoemd). De bestelbevestiging bevat de betaalmethoden die kunnen worden gebruikt om voor de producten en diensten te betalen.
3.6 De Verkoper is altijd bevoegd om, afhankelijk van de aard van de Bestelling (de hoeveelheid producten en diensten, de aankoopprijs, de verwachte bezorgkosten), de Koper om een aanvullende bevestiging van de Bestelling te vragen (per e-mail of telefoon).
3.7 De contractuele relatie tussen de Verkoper en de Koper ontstaat op het moment dat de bevestiging van de Bestelling wordt ontvangen (aanvaarding); de koopovereenkomst komt tot stand op het moment dat de Koper de Bestelling indient en deze Bestelling door de Verkoper wordt aanvaard. De Verkoper bevestigt de aanvaarding van de Bestelling door middel van een bevestiging die naar het e-mailadres van de Koper wordt gestuurd. De Verkoper begint pas met het verwerken van de Bestelling nadat de volledige prijs van de producten en diensten is betaald (d.w.z. nadat deze is overgemaakt naar de bankrekening van de Verkoper). De overboeking naar de rekening van de Verkoper is een van de voorwaarden voor de inwerkingtreding van de overeenkomst.
3.8 De Koper stemt in met het gebruik van communicatiemiddelen op afstand bij het sluiten van de Overeenkomst. De kosten die voortvloeien uit het gebruik van communicatiemiddelen op afstand die noodzakelijk zijn voor het sluiten van de Overeenkomst (kosten voor internetverbinding, telefoonkosten, enz.) worden uitsluitend door de Koper gedragen, mits al deze kosten niet afwijken van de algemene tarieven (in geval van internet- of telefoonverbinding zijn de kosten gebaseerd op de voorwaarden van de aanbieder; de Verkoper brengt niets extra in rekening, dit is niet van toepassing op contractueel vervoer).
3.9 Als de Koper op één dag en/of in één bestelling producten en diensten bestelt waarvan de prijs hoger is dan 400 euro inclusief btw, wordt hij/zij automatisch via de interface van de Website geïnformeerd dat de Verkoper na voltooiing van de Bestelling rechtstreeks contact met hem/haar zal opnemen om de beschikbaarheid van de gevraagde diensten en producten te verifiëren.
3.10 Als tussen het moment van de Bestelling van de producten en diensten en de betaling van de volledige prijs van de producten en diensten op de rekening van de Verkoper de bestelde producten en diensten niet meer leverbaar zijn (bijvoorbeeld omdat de producten niet op voorraad zijn) of de bezorging niet onder dezelfde voorwaarden mogelijk is als op het moment van de Bestelling, is de Verkoper niet verplicht de producten en diensten aan de Koper te leveren. In dat geval informeert de Verkoper de Koper hierover en betaalt de Verkoper de betaalde prijs voor de producten en diensten onmiddellijk terug via dezelfde betaalmethode die door de Koper is gebruikt, of anders naar de door de Koper opgegeven bankrekening.
3.11 In geval van ongeoorloofde inmenging door de Koper of een derde partij in de broncode of de code van de Website, of in geval van een poging door de Koper of een derde partij om de e-shop of de Website ongeoorloofd te beïnvloeden of daarin in te grijpen, is de Verkoper niet verplicht enige van zijn verplichtingen na te komen.
3.12 De Verkoper is op geen enkele wijze verantwoordelijk voor de inhoud van de afbeeldingen en foto's die door de Koper of een andere persoon worden geüpload naar de opslagplaats die toegankelijk is voor de Verkoper. De Koper verplicht zich ertoe geen foto's of posters met schadelijke inhoud te bestellen (d.w.z. foto's of posters die kinderpornografie of onmenselijk gedrag tonen, of erotische inhoud; foto's en posters die auteursrechtelijk beschermd zijn, enz.). De Verkoper verklaart dat het proces van het maken van foto's en posters automatisch verloopt en dat de Verkoper de visuele inhoud van de afgedrukte foto's en posters niet altijd kan controleren.
4.1 De prijs van de producten en diensten en eventuele kosten in verband met de bezorging kunnen door de Koper worden voldaan met de gekozen betaalmethode die op de Website aan de Koper wordt aangeboden. De aangeboden methoden zijn:
4.2 Naast de aankoopprijs is de Koper verplicht de Verkoper alle verpakkingskosten en bezorgkosten met betrekking tot de producten en diensten te betalen voor het overeengekomen bedrag. Tenzij anders vermeld, zijn de bezorgkosten inbegrepen in de aankoopprijs.
4.3 Factuurgegevens kunnen niet meer worden gewijzigd nadat de bestelling is geplaatst.
4.4 De Koper betaalt de volledige prijs van de producten en diensten en alle bezorgkosten voordat de producten en diensten voor levering worden voorbereid.
4.5 De verplichting van de Koper om voor de producten en diensten en de bezorgkosten te betalen, is nagekomen zodra de Verkoper de betaling van de Koper heeft ontvangen.
4.6 Eventuele door de Verkoper verstrekte kortingen kunnen niet worden gecombineerd.
4.7 Indien dit in het handelsverkeer gebruikelijk is of door bindende wetgeving wordt bepaald, zal de Verkoper een factuur uitgeven met alle gegevens over de betaling die onder de Overeenkomst valt. De Verkoper is btw-plichtig. De factuur wordt door de Verkoper uitgegeven nadat de Koper voor de producten en diensten heeft betaald, en de Verkoper stuurt deze per e-mail naar het e-mailadres van de Koper.
5.1 De Koper die consument is, neemt in aanmerking dat op grond van artikel 1837 van het Burgerlijk Wetboek herroeping van de Overeenkomst niet mogelijk is met betrekking tot producten die volgens de wensen van de Koper zijn aangepast of aan zijn/haar individuele eisen zijn aangepast; met betrekking tot producten die snel kunnen bederven, evenals producten die na levering onherroepelijk met andere producten zijn vermengd; met betrekking tot producten in een verzegelde verpakking die door de consument is geopend en waarvan retourzending om hygiënische redenen niet mogelijk is; en met betrekking tot een audio- of video-opname of computerprogramma waarvan de oorspronkelijke verpakking is verbroken.
5.2 Indien het niet gaat om het geval genoemd in de vorige alinea of om een ander geval waarin herroeping van de Overeenkomst onmogelijk is, heeft de Koper het recht om de Overeenkomst binnen een termijn van 14 dagen te herroepen, op grond van artikel 1829 lid 1 van het Burgerlijk Wetboek. De termijn gaat in op de dag waarop de Overeenkomst is gesloten, in het bijzonder wanneer het gaat om:
5.3 De herroeping van de Overeenkomst moet binnen de in de vorige alinea genoemde termijn schriftelijk aan de Verkoper worden meegedeeld. Voor de herroeping van de Overeenkomst kan de Koper gebruikmaken van het modelformulier dat bij de Algemene voorwaarden is gevoegd. De herroeping van de Overeenkomst kan door de Koper worden gestuurd naar het adres van de Verkoper of naar het e-mailadres info@squared.one.
5.4 In geval van herroeping van de Overeenkomst op grond van deze alinea van de Algemene voorwaarden wordt de Overeenkomst vanaf het begin van haar geldigheid geannuleerd. De producten moeten binnen 14 dagen vanaf het moment van herroeping van de Overeenkomst aan de Verkoper worden geretourneerd. Als de Koper de Overeenkomst herroept, moet hij/zij de producten naar de Verkoper sturen en de betreffende bezorgkosten betalen, ook wanneer de producten niet per post kunnen worden geretourneerd.
5.5 In geval van herroeping van de Overeenkomst op grond van deze alinea van de Algemene voorwaarden betaalt de Verkoper het van de Koper ontvangen geld terug (tenzij zij een andere aanpak overeenkomen, bijvoorbeeld de uitgifte van een kortingsbon) binnen 14 dagen vanaf het moment van herroeping van de Overeenkomst, en dit gebeurt via dezelfde betaalmethode die door de Koper is gebruikt om het product te kopen; daarbij is de Verkoper niet verplicht de aankoopprijs terug te betalen voordat de Koper de producten heeft geretourneerd. Indien er andere kosten in verband met de geldoverboeking moeten worden betaald (bijvoorbeeld het gebruik van een bankrekening bij een buitenlandse bank buiten de Tsjechische Republiek), moet de Koper deze aanvullende kosten dragen. De Verkoper is ook gerechtigd het door de Koper betaalde bedrag direct nadat de producten zijn geretourneerd op een andere wijze terug te betalen, in het bijzonder naar de bankrekening van de Koper. De producten dienen door de Koper in hun geheel te worden geretourneerd, inclusief alle toebehoren, met de volledige documentatie, onbeschadigd, schoon, indien mogelijk in de originele verpakking, in de oorspronkelijke staat en met de waarde waarin de Koper de producten heeft ontvangen.
5.6 De Verkoper is gerechtigd zijn recht op vergoeding van eventuele schade aan producten te verrekenen met het recht van de Koper op terugbetaling van de aankoopprijs.
5.7 Indien de Koper het recht heeft om de Overeenkomst te herroepen overeenkomstig artikel 1829 lid 1 van het Burgerlijk Wetboek, is de Verkoper eveneens gerechtigd de Overeenkomst te herroepen, en wel totdat de Koper het product ontvangt. In dat geval betaalt de Verkoper de aankoopprijs onmiddellijk terug aan de Koper (tenzij zij een andere aanpak overeenkomen, bijvoorbeeld de uitgifte van een kortingsbon) op de door de Koper opgegeven bankrekening.
5.8 Als de Koper samen met de producten een cadeau heeft ontvangen, wordt de schenkingsovereenkomst tussen de Verkoper en de Koper gesloten en verliest de schenkingsovereenkomst in geval van herroeping van de Overeenkomst door de Koper haar werking, en is de Koper verplicht het cadeau samen met de producten te retourneren.
6.1 Indien de Koper die geen consument is de Overeenkomst binnen de termijn van 14 dagen herroept, moet hij/zij zich ervan bewust zijn dat de aankoopprijs die wordt terugbetaald kan worden verlaagd indien de waarde van het product is verminderd.
6.2. De Koper kan de Overeenkomst niet herroepen of om levering van een nieuw product verzoeken indien hij/zij het product niet kan retourneren in de staat waarin hij/zij het heeft ontvangen.
7.1 Indien de bezorgmethode wordt geregeld op basis van een speciale eis van de Koper, draagt de Koper het risico en de eventuele bezorgkosten.
7.2 Indien de Verkoper verplicht is de producten of dienst te leveren op een door de Koper aangewezen plaats, is de Koper verplicht het product bij levering in ontvangst te nemen.
7.3 Indien de levering vanwege de Koper moet worden herhaald of op een andere wijze moet worden uitgevoerd dan in de Bestelling is vermeld, is de Koper verplicht de kosten in verband met de herhaalde levering te betalen, of de kosten in verband met de andere bezorgmethode.
7.4 Bij het in ontvangst nemen van het product van de vervoerder is de Koper verplicht te controleren of de verpakking niet beschadigd is en, indien schade aan de verpakking wordt vastgesteld, de vervoerder of de Verkoper zonder onnodige vertraging over deze omstandigheid te informeren. Als de verpakking beschadigd is en het erop lijkt dat iemand onbevoegd toegang tot de inhoud heeft gehad, hoeft de Koper de levering van de vervoerder niet te accepteren. Als de Koper het beschadigde pakket van de vervoerder accepteert, is het noodzakelijk de schade in het overdrachtsprotocol te beschrijven.
7.5 Een onvolledig of beschadigd pakket moet onmiddellijk per e-mail aan de Verkoper worden gemeld; het schaderapport moet in samenwerking met de vervoerder worden opgesteld en dit rapport moet vervolgens per fax, e-mail of post naar de Verkoper worden gestuurd.
7.6 Verdere rechten en verplichtingen van de partijen met betrekking tot de levering van producten kunnen worden geregeld in bijzondere leveringsvoorwaarden, indien de Verkoper ervoor kiest dergelijke voorwaarden uit te geven.
7.7 De Verkoper zorgt voor of bemiddelt bij de volgende verzend- en bezorgmethoden:
7.8 Het aanbod van afzonderlijke bezorgmethoden door de Verkoper is gebaseerd op de actuele beschikbaarheid van de diensten, met inachtneming van de capaciteit en toegangsmogelijkheden van de vervoerder. In geval van overmacht of een storing in het informatiesysteem is de Verkoper niet verantwoordelijk voor te late levering.
7.9 Alle verzend- en bezorgmethoden die momenteel door de Verkoper worden aangeboden, evenals hun actuele voorwaarden en prijzen, zijn te vinden op de Website.
7.10 Bij de overdracht van het product kan de Verkoper of zijn contractuele partner de Koper of de persoon die het product in ontvangst neemt vragen zich te legitimeren met een identiteitsbewijs (identiteitsdocument, paspoort) om mogelijke verliezen te voorkomen en om legalisatie van opbrengsten uit strafbare feiten te voorkomen. De Verkoper of zijn contractuele partner kan weigeren de producten aan de Koper te overhandigen indien de Koper nalaat een van de bovengenoemde documenten te tonen.
7.11 De producten en diensten die zijn gekocht door de Koper die een rechtspersoon is, worden alleen overhandigd aan zijn statutair orgaan (de Koper moet aantonen dat het om het statutair orgaan gaat) of aan een persoon die voor dergelijke handelingen is gemachtigd door middel van een volmacht met geverifieerde handtekening. De producten die zijn gekocht door de Koper die zelfstandig ondernemer is, worden alleen aan hem/haar overhandigd indien hij/zij zich legitimeert met een identiteitsbewijs (identiteitsdocument, paspoort).
7.12 Indien de producten niet persoonlijk door de Koper op het kantoor van de Verkoper worden opgehaald en indien de producten zijn gekocht door de Koper die op het moment van de aankoop als btw-plichtige was geregistreerd, en de factuur wordt uitgegeven met een btw-tarief van 0%, dan moet het bezorgadres ofwel het registratieadres zijn, ofwel het kantooradres van het bedrijf dat is ingeschreven in een openbaar register (in het bijzonder in het handelsregister of een ander vergelijkbaar register) buiten de Tsjechische Republiek.
8.1 De rechten en verplichtingen die voortvloeien uit de aansprakelijkheid voor gebrekkige producten of diensten worden beheerst door de relevante toepasselijke wetgeving, in het bijzonder de artikelen 1914-1925, 2099-2117 en 2161-2174 van het Burgerlijk Wetboek en, indien de Koper een consument is, ook door Wet nr. 634/1992 Coll. inzake consumentenbescherming.
8.2 De Verkoper verbindt zich ertoe de producten zonder gebreken aan de Koper te leveren. De Verkoper garandeert de Koper in het bijzonder dat op het moment waarop de Koper de producten ontvangt:
het product aan alle wettelijke voorschriften voldoet.
8.3 De bepalingen in de vorige alinea van de Algemene Voorwaarden zijn niet van toepassing op producten die met korting zijn verkocht vanwege een gebrek, op producten met sporen van normale slijtage, op gebruikte producten waarvan de gebreken overeenkomen met de mate van gebruik die het product had voordat de Koper het ontving, of als dit voortvloeit uit de aard van het product.
8.4 Als binnen een periode van zes maanden vanaf het moment van levering en aanvaarding van het product een gebrek wordt vastgesteld, wordt aangenomen dat het product op het moment van aanvaarding gebrekkig was. De Koper die consument is, heeft het recht zijn of haar rechten die voortvloeien uit het gebrekkige product uit te oefenen binnen een periode van 24 maanden na aanvaarding ervan.
8.5 De Koper kan zijn of haar rechten met betrekking tot het gebrekkige product uitoefenen op het adres van het kantoor van de Verkoper, waar de garantieclaim mogelijk is met betrekking tot het assortiment, of anders op de statutaire zetel of op de operationele hoofdvestiging van de Verkoper.
8.6 Als de Koper die geen consument is zijn of haar rechten met betrekking tot gebrekkige producten uitoefent, bevestigt de Verkoper schriftelijk wanneer een dergelijke claim is ingediend, evenals de uitvoering van de reparatie en de duur ervan.
8.7 De Verkoper is verplicht aan de Koper die consument is een schriftelijke bevestiging te verstrekken, met daarin het tijdstip waarop de claim is ingediend, het onderwerp van de garantieclaim en de door de consument verlangde wijze van afhandeling. Dit document moet ook de bevestigde datum en voorgestelde wijze van afhandeling van de claim bevatten, inclusief bevestiging van de reparatiemaatregelen en de duur daarvan, of anders een schriftelijke motivering voor de afwijzing van de garantieclaim.
8.8 Verdere rechten en verplichtingen die voortvloeien uit de aansprakelijkheid van de Verkoper voor gebrekkige producten kunnen worden geregeld door het retour- en terugbetalingsbeleid van de Verkoper.
8.9 De Verkoper wijst de Koper erop dat foto’s en posters die door de Verkoper worden geleverd, worden geproduceerd met behulp van een chemisch proces en gevoelig zijn voor licht, waardoor de kleurintensiteit na verloop van tijd kan afnemen.
9.1 De producten worden eigendom van de Koper nadat de volledige aankoopprijs is betaald. De Verkoper is tegenover de Koper niet gebonden aan enige gedragscode in de zin van artikel 1826 (1e) van het Burgerlijk Wetboek.
9.2 De Verkoper behandelt klachten van klanten via zijn/haar e-mailadres. De melding over de afhandeling van de klacht van de Koper wordt door de Verkoper naar het e-mailadres van de Koper gestuurd.
9.3 Buitengerechtelijke beslechting van geschillen over de koopovereenkomst wordt uitgevoerd door de bevoegde Tsjechische handelsinspectie, met statutaire zetel aan Štěpánská 567/15, 120 00 Praag 2, ID: 000 20 869, internetadres: http://www.coi.cz. Het onlineplatform voor onlinegeschillenbeslechting, te vinden op internetadres http://ec.europa.eu/consumers/odr, kan worden gebruikt voor geschillenbeslechting tussen de Verkoper en de Koper.
9.4 Het contactpunt in Tsjechië is het Europees Consumentencentrum, met statutaire zetel aan Štěpánská 567/15, 120 00 Praag 2, internetadres: http://www.evropskyspotrebitel..., overeenkomstig Verordening (EU) nr. 524/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 21 mei 2013 betreffende onlinebeslechting van consumentengeschillen en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 en Richtlijn 2009/22/EG (verordening betreffende ODR voor consumenten).
9.5 De Verkoper is bevoegd producten te verkopen op basis van de handelsvergunning. Het toezicht op de handel wordt uitgevoerd door de bevoegde handelsvergunningsautoriteit. Het toezicht op de bescherming van persoonsgegevens wordt uitgevoerd door het Bureau voor bescherming van persoonsgegevens. De Tsjechische handelsinspectie houdt, binnen de vastgestelde omvang, toezicht op de naleving van Wet nr. 634/1992 Coll. inzake consumentenbescherming, zoals gewijzigd.
9.6 De Koper neemt het risico van gewijzigde omstandigheden op zich in de zin van artikel 1765 (2) van het Burgerlijk Wetboek.
10.1 Alle door de Koper verstrekte persoonsgegevens worden opgeslagen in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke voorschriften van Tsjechië, in het bijzonder Wet nr. 101/2000 Coll. inzake de bescherming van persoonsgegevens, zoals nadien gewijzigd.
10.2 Door de contractuele relatie aan te gaan, stemt de Koper in met de verwerking en verzameling van zijn persoonsgegevens (naam en achternaam, adres, identificatienummer, e-mailadres, telefoonnummer, foto, video-opname enz. – hierna aangeduid als de „Persoonsgegevens“) in de database van de Verkoper na succesvolle uitvoering van de Overeenkomst.
10.3 De Koper stemt in met de verwerking van zijn/haar gegevens, namelijk voor de uitvoering van de rechten en verplichtingen die voortvloeien uit de Overeenkomst en voor het beheer van het Gebruikersaccount. Als de Koper niet anders kiest, stemt hij/zij ook in met de verwerking van zijn/haar gegevens voor het verzenden van de nieuwsbrief. De toestemming voor gegevensverwerking in de omvang van deze volledige alinea is op zichzelf geen voorwaarde die het sluiten van de overeenkomst onmogelijk zou maken.
10.4 De Koper neemt in aanmerking dat hij/zij verplicht is correcte en waarheidsgetrouwe persoonsgegevens te verstrekken (tijdens de registratie, in zijn/haar gebruikersaccount, tijdens het bestelproces op de Website) en dat hij/zij verplicht is de Verkoper onmiddellijk te informeren over eventuele wijzigingen in zijn/haar persoonsgegevens.
De Verkoper kan een derde partij inschakelen om de persoonsgegevens van de Koper te verwerken. Behalve aan personen die verantwoordelijk zijn voor de levering en aan contractuele partners, worden de persoonsgegevens niet zonder toestemming van de Koper aan een derde partij doorgegeven.
10.5 Persoonsgegevens worden voor onbepaalde tijd verwerkt en opgeslagen. Persoonsgegevens worden elektronisch verwerkt via een automatische methode of in gedrukte vorm via niet-automatische methoden.
10.6 De Koper bevestigt dat de verstrekte persoonsgegevens correct zijn en dat hij/zij is geïnformeerd dat het verstrekken van persoonsgegevens vrijwillig is.
10.7 Indien de Koper van mening is dat de Verkoper of de verwerker van de gegevens de persoonsgegevens behandelt in strijd met de bescherming van de privacy van de Koper of met de wet, in het bijzonder wanneer de persoonsgegevens onnauwkeurig worden verwerkt met betrekking tot het doel van de verwerking, kan de Koper:
10.8 Als de Koper informatie vraagt over de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens, is de Verkoper verplicht deze informatie aan de Koper te verstrekken. De Verkoper heeft het recht een passende vergoeding te vragen voor het verstrekken van dergelijke informatie.
11.1 De Koper stemt ermee in dat de Verkoper informatie over de producten, diensten of het bedrijf van de Verkoper naar zijn/haar e-mailadres stuurt en stemt er ook mee in dat andere commerciële berichten naar zijn/haar e-mailadres worden gestuurd.
11.2 De Koper stemt in met het opslaan van zogenaamde "cookies" op zijn/haar computer. Als de aankoop van de producten op de Website kan worden gedaan zonder het opslaan van de "cookies" op de computer van de Koper, kan de Koper zijn of haar in de vorige zin genoemde toestemming intrekken.
12. Levering van informatie
12.1 De informatie kan naar het e-mailadres van de Kopers worden gestuurd.
13.1 Als de contractuele relatie een internationaal (buitenlands) element bevat, komen de partijen overeen dat de relatie wordt beheerst door de Tsjechische wettelijke voorschriften en dat eventuele juridische geschillen worden beslecht door de bevoegde Tsjechische rechtbanken. Dit doet geen afbreuk aan de rechten van de consument die voortvloeien uit de toepasselijke wetgeving.
13.2 Als een van de bepalingen van de Algemene Voorwaarden ongeldig of niet van kracht is, of naar verwachting ongeldig of niet van kracht zal worden, treedt een andere bepaling in werking die hier het meest op lijkt. De ongeldigheid of het niet van kracht zijn van één bepaling heeft geen invloed op de geldigheid van de overige bepalingen.
13.3. De overeenkomst wordt samen met de Algemene Voorwaarden door de Verkoper in elektronische vorm gearchiveerd en is niet toegankelijk.
13.4 De bijlage bij de Algemene Voorwaarden bevat een modelformulier voor herroeping van de Koopovereenkomst.
13.5 De contactgegevens van de Verkoper: afleveradres Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praag 4, Tsjechië, e-mailadres info@squared.one.
14.1 Onder „Registratie“ wordt verstaan: het proces waarbij een Gebruikersaccount op de Website wordt aangemaakt.
14.2 „Contractuele partner“ betekent een entiteit waarmee de Verkoper of de dienstverlener samenwerkt bij het leveren van de producten.
14.3 „Werkdag“ betekent één dag van maandag tot en met vrijdag, met uitzondering van nationale feestdagen en officiële feestdagen. Bij levering van producten en diensten buiten Tsjechië wordt ook rekening gehouden met werkdagen en officiële feestdagen in het land waar de producten en diensten naartoe worden geleverd.
14.4 „Instagram“ betekent een dienst die wordt aangeboden op het domein www.instagram.com, waarvan de eigenaar INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, VS is. Via Instagram kan de klant inloggen op zijn/haar account en de afbeeldingen en foto’s kiezen voor gebruik in de e-shop van de verkoper.
In Praag op 1 juni 2016
Dit document is uitsluitend een vertaling van de Tsjechische algemene voorwaarden, die te vinden zijn op https://www.vyvolej.to/terms. In geval van een geschil heeft de oorspronkelijke tekst voorrang.


