Splošni pogoji poslovanja družbe Squared, s.r.o., matična številka: 05095344, s sedežem na naslovu Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4
1.1 Ti splošni pogoji poslovanja (v nadaljevanju »Pogoji poslovanja«) družbe Squared, s.r.o., matična številka 05095344, s sedežem na naslovu Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, naslov za dostavo Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, Češka republika, vpisane v poslovni register, ki ga vodi Mestno sodišče v Pragi, oddelek C, vložek 257898 (v nadaljevanju »Prodajalec«), urejajo medsebojne pravice in obveznosti pogodbenih strank, ki izhajajo iz prodajne pogodbe (v nadaljevanju »Pogodba«), sklenjene med Prodajalcem in tretjo osebo (v nadaljevanju »Kupec«) prek Prodajalčeve spletne trgovine. Spletno trgovino upravlja Prodajalec na spletni domeni www.squared.one (v nadaljevanju »Spletno mesto«).
1.2 Kupec v smislu teh pogojev pomeni potrošnika ali podjetnika. Če Kupec ni potrošnik, se šteje za podjetnika. Potrošnik je vsaka fizična oseba, ki sklene prodajno pogodbo ali drugače pravno sodeluje s Kupcem zunaj okvira svoje gospodarske, trgovske, obrtne ali poklicne dejavnosti. Podjetnik je stranka, ki na svoj račun in odgovornost opravlja gospodarsko dejavnost na podlagi podjetniškega dovoljenja ali druge pravne podlage z namenom ustvarjanja dobička. Za podjetnika se šteje tudi vsaka stranka, ki sklene Pogodbo v zvezi s svojo gospodarsko, proizvodno ali drugo podobno dejavnostjo ali v zvezi s svojo poklicno dejavnostjo, pa tudi oseba, ki deluje v imenu ali za račun podjetnika. Če Kupec v registracijskem obrazcu navede identifikacijsko številko podjetja, mora samodejno upoštevati, da zanj veljajo posebni pogoji za podjetnike.
1.3 Določbe, ki se razlikujejo od določb v splošnih Pogojih poslovanja, se lahko dogovorijo v Pogodbi. Določbe v Pogodbi imajo prednost pred temi Pogoji poslovanja.
1.4 Vse določbe teh Pogojev poslovanja so sestavni del Pogodbe. Pogodba in Pogoji poslovanja so pripravljeni v češkem jeziku. Tudi Pogodba je sklenjena v češkem jeziku.
1.5 Ti Pogoji poslovanja se lahko spremenijo ali dopolnijo. To ne vpliva na pravice in obveznosti, ki so nastale v času veljavnosti prejšnje različice teh Pogojev poslovanja.
2.1 Na podlagi registracije Kupca na Spletnem mestu Kupec pridobi dostop do svojega računa. S tem računom lahko Kupec naroča izdelke in storitve (v nadaljevanju »Uporabniški račun«). Uporabniški račun vodi Prodajalec. Kupec lahko izdelke in storitve naroči tudi brez predhodne registracije na Spletnem mestu. V tem primeru se registracija Kupca izvede med postopkom naročanja.
2.2 Pri registraciji na Spletnem mestu ter naročanju izdelkov in storitev je Kupec dolžan navesti pravilne in resnične osebne podatke. Kupec je prav tako dolžan posodobiti vse podatke v svojem računu, če pride do kakršnih koli sprememb. Prodajalec samodejno predpostavlja, da so vsi podatki, navedeni v Uporabniškem računu med postopkom naročanja, pravilni.
2.3 Uporabniški račun je zaščiten z uporabniškim imenom in geslom. Kupec je dolžan varno in zaupno hraniti podatke, ki so nujni za dostop do njegovega Uporabniškega računa.
2.4 Kupec ni pooblaščen, da tretji osebi omogoči uporabo svojega računa.
2.5 Prodajalec lahko Uporabniški račun prekliče, zlasti če Kupec svojega računa ni uporabljal več kot 6 mesecev, pa tudi če Kupec krši obveznosti, določene v Pogodbi (vključno s Pogoji poslovanja).
2.6 Kupec se zaveda, da Uporabniški račun morda ne bo neprekinjeno na voljo, zlasti zaradi vzdrževanja Prodajalčeve strojne in programske opreme ali, odvisno od okoliščin, zaradi vzdrževanja strojne in programske opreme tretje osebe.
3.1 Predstavitev vseh izdelkov in storitev na Spletnem mestu je informativne narave in Prodajalca ne zavezuje k sklenitvi Pogodbe. Določbe iz §1732 odst. 2 Civilnega zakonika se v tem primeru ne uporabljajo.
3.2 Spletno mesto vsebuje informacije o izdelkih in storitvah. Cene izdelkov in storitev vključujejo vse davke in pristojbine. Cene izdelkov in storitev veljajo ves čas, ko so prikazane na Spletnem mestu. Ta določba ne izključuje možnosti sklenitve pogodbe na podlagi individualno dogovorjenih pogojev.
3.3 Spletno mesto vsebuje tudi informacije o stroških pakiranja in dostave izdelkov in storitev.
3.4 Za oddajo naročila mora Kupec izpolniti obrazec za naročilo na Spletnem mestu. Obrazec za naročilo vsebuje zlasti naslednje informacije:
3.5 Preden Kupec pošlje Naročilo Prodajalcu, ima možnost preveriti in spremeniti podatke, ki jih je navedel v Naročilu, kar mu omogoča, da odkrije in popravi morebitne napačne podatke v Naročilu. Kupec Naročilo pošlje po tem, ko se seznani s Splošnimi pogoji, in sicer s klikom na gumb »naroči in plačaj«. Prodajalec podatke, navedene v Naročilu, samodejno šteje za pravilne. Takoj po prejemu Naročila bo Prodajalec potrdil sprejem Naročila tako, da bo Kupcu poslal e-pošto na e-poštni naslov, naveden v Uporabniškem računu ali v Naročilu (v nadaljevanju: »Kupčev e-poštni naslov«). Potrditev Naročila bo vsebovala načine plačila, ki jih je mogoče uporabiti za plačilo izdelkov in storitev.
3.6 Prodajalec je glede na naravo Naročila (količina izdelkov in storitev, nakupna cena, predvideni stroški dostave) vedno upravičen od Kupca zahtevati dodatno potrditev Naročila (po pošti ali telefonu).
3.7 Pogodbeno razmerje med Prodajalcem in Kupcem nastane v trenutku, ko je prejeta potrditev Naročila (sprejem); kupoprodajna pogodba nastane, ko Kupec odda Naročilo in Prodajalec to Naročilo sprejme. Prodajalec potrdi sprejem Naročila s potrditvijo, poslano na Kupčev e-poštni naslov. Prodajalec bo začel obdelovati Naročilo šele po plačilu celotne cene izdelkov in storitev (tj. ko je znesek nakazan na Prodajalčev bančni račun). Nakazilo denarja na Prodajalčev račun je eden od pogojev za začetek veljavnosti pogodbe.
3.8 Kupec soglaša z uporabo sredstev za komunikacijo na daljavo pri sklenitvi Pogodbe. Stroške, ki nastanejo zaradi uporabe sredstev za komunikacijo na daljavo, nujnih za sklenitev Pogodbe (stroški internetne povezave, telefonski računi itd.), krije izključno Kupec, pod pogojem, da se vsi ti stroški ne razlikujejo od običajnih tarif (v primeru internetne ali telefonske povezave se strošek obračuna po pogojih operaterja; Prodajalec ne zaračunava ničesar dodatnega, to pa ne velja za pogodbeni prevoz).
3.9 Če Kupec v enem dnevu in/ali v enem naročilu naroči izdelke in storitve, katerih cena presega 400 evrov z DDV, bo prek vmesnika Spletnega mesta samodejno obveščen, da ga bo Prodajalec po dokončanju Naročila neposredno kontaktiral, da preveri razpoložljivost zahtevanih storitev in izdelkov.
3.10 Če med oddajo Naročila izdelkov in storitev ter plačilom celotne cene izdelkov in storitev na Prodajalčev račun naročeni izdelki in storitve niso več na voljo za dostavo (npr. izdelkov ne bo na zalogi) ali dostava ne bo mogoča pod enakimi pogoji kot ob oddaji Naročila, Prodajalec Kupcu ni dolžan zagotoviti izdelkov in storitev. V tem primeru bo Prodajalec Kupca o tem obvestil in mu nemudoma vrnil plačano ceno za izdelke in storitve z istim načinom plačila, kot ga je uporabil Kupec, oziroma na bančni račun, ki ga je navedel Kupec.
3.11 V primeru kakršnega koli nepooblaščenega posega Kupca ali tretje osebe v izvorno kodo ali kodo Spletnega mesta ali v primeru poskusa nepooblaščenega vplivanja na e-trgovino ali Spletno mesto oziroma posega vanju s strani Kupca ali tretje osebe Prodajalec ni dolžan izpolniti nobene od svojih obveznosti.
3.12 Prodajalec nikakor ne odgovarja za vsebino slik in fotografij, ki jih Kupec ali druga oseba naloži v shrambo, do katere ima Prodajalec dostop. Kupec se zavezuje, da ne bo naročal fotografij ali plakatov s škodljivo vsebino (tj. fotografij ali plakatov, ki prikazujejo otroško pornografijo ali nečloveško ravnanje, ali erotično vsebino; fotografij in plakatov, ki so zaščiteni z avtorskimi pravicami itd.). Prodajalec izjavlja, da je postopek izdelave fotografij in plakatov samodejen in da Prodajalec ne more vedno nadzorovati vizualne vsebine izdelanih fotografij in plakatov.
4.1 Ceno izdelkov in storitev ter morebitne stroške, povezane z dostavo, lahko Kupec poravna z izbranim načinom plačila, ki mu bo ponujen na Spletnem mestu. Ponujeni načini so:
4.2 Skupaj z nakupno ceno je Kupec dolžan Prodajalcu plačati vse stroške pakiranja in dostave, povezane z izdelki in storitvami, v dogovorjenem znesku. Če ni navedeno drugače, nakupna cena vključuje stroške dostave.
4.3 Podatkov za obračun po oddaji naročila ni mogoče spremeniti.
4.4 Kupec plača celotno ceno izdelkov in storitev ter vse stroške dostave, preden so izdelki in storitve pripravljeni za dostavo.
4.5 Kupčeva obveznost plačila izdelkov in storitev ter stroškov dostave je izpolnjena, ko Prodajalec prejme nakazilo denarja od Kupca.
4.6 Morebitnih popustov, ki jih zagotovi Prodajalec, ni mogoče kombinirati.
4.7 Če je to običajno v trgovinskem poslovanju ali če tako določa zavezujoča zakonodaja, Prodajalec izda račun z vsemi podatki o plačilu, ki je predmet Pogodbe. Prodajalec je zavezanec za DDV. Račun izda Prodajalec po tem, ko Kupec plača izdelke in storitve, Prodajalec pa ga pošlje po e-pošti na Kupčev e-poštni naslov.
5.1 Kupec, ki je potrošnik, se zaveda, da v skladu z določbo 1837 civilnega zakonika ni mogoče odstopiti od pogodbe, ki se nanaša na izdelke, prilagojene kupčevim željam ali njegovim individualnim zahtevam; od pogodbe, ki se nanaša na izdelke, ki se lahko hitro pokvarijo, ter na izdelke, ki so bili po dostavi neločljivo pomešani z drugimi izdelki, prav tako pa tudi ne od pogodbe, ki se nanaša na izdelke v zaprti embalaži, ki jih je potrošnik odprl in jih iz higienskih razlogov ni mogoče vrniti, ter od pogodbe, ki se nanaša na zvočni ali video posnetek ali računalniški program, katerega originalna embalaža je bila odprta.
5.2 Če ne gre za primer iz prejšnjega odstavka ali kateri koli drug primer, v katerem odstop od pogodbe ni mogoč, ima kupec v skladu z določbo 1829 (1) civilnega zakonika pravico odstopiti od pogodbe v roku 14 dni. Rok začne teči z dnem sklenitve pogodbe, zlasti kadar gre za:
5.3 Odstop od pogodbe mora biti prodajalcu predložen v pisni obliki v roku, navedenem v prejšnjem odstavku. Za odstop od pogodbe lahko kupec uporabi vzorčni obrazec, ki je priložen pogojem poslovanja. Odstop od pogodbe lahko kupec pošlje na naslov prodajalca ali na e-poštni naslov info@squared.one.
5.4 V primeru odstopa od pogodbe v skladu s tem odstavkom pogojev poslovanja se pogodba razveljavi od začetka svoje veljavnosti. Izdelke je treba prodajalcu vrniti v roku 14 dni od trenutka odstopa od pogodbe. Če kupec odstopi od pogodbe, mora izdelke poslati prodajalcu in plačati ustrezne stroške dostave, tudi če izdelkov ni mogoče vrniti po pošti.
5.5 V primeru odstopa od pogodbe v skladu s tem odstavkom pogojev poslovanja prodajalec vrne denar, prejet od kupca (če se ne dogovorita za drugačen način, npr. izdajo kupona za popust), v roku 14 dni od trenutka odstopa od pogodbe, in sicer z istim plačilnim sredstvom, ki ga je kupec uporabil za nakup izdelka, pri čemer prodajalec ni dolžan vrniti kupnine, preden kupec vrne izdelke. Če je treba plačati druge stroške, povezane z nakazilom denarja (npr. uporabo bančnega računa pri tuji banki zunaj Češke republike), mora kupec kriti takšne dodatne stroške. Prodajalec je prav tako pooblaščen, da znesek denarja, ki ga je plačal kupec, vrne takoj po vrnitvi izdelkov na drug način, zlasti na bančni račun kupca. Kupec mora izdelke vrniti v celoti, vključno z vso opremo, s popolno dokumentacijo, nepoškodovane, čiste, po možnosti v originalni embalaži, v prvotnem stanju in v vrednosti, v kateri je kupec izdelke prejel.
5.6 Prodajalec je pooblaščen, da svojo terjatev za povračilo morebitne škode na izdelkih pobota s kupčevo terjatvijo za vračilo kupnine.
5.7 Če ima kupec pravico odstopiti od pogodbe v skladu z določbo 1829 (1) civilnega zakonika, je tudi prodajalec pooblaščen odstopiti od pogodbe, in sicer do trenutka, ko kupec prejme izdelek. V tem primeru prodajalec kupcu nemudoma vrne kupnino (če se ne dogovorita za drugačen način, npr. izdajo kupona za popust) na bančni račun, ki ga določi kupec.
5.8 Če je kupec skupaj z izdelki prejel darilo, se šteje, da je med prodajalcem in kupcem sklenjena darilna pogodba, v primeru odstopa kupca od pogodbe pa darilna pogodba preneha veljati in kupec je dolžan darilo vrniti skupaj z izdelki.
6.1 Če kupec, ki ni potrošnik, odstopi od pogodbe v roku 14 dni, se mora zavedati, da se lahko kupnina, ki mu bo vrnjena, zniža, če se je vrednost izdelka zmanjšala.
6.2. Kupec ne more odstopiti od pogodbe ali zahtevati dobave novega izdelka, če izdelka ne more vrniti v stanju, v kakršnem ga je prejel.
7.1 Če je način dostave dogovorjen na podlagi posebne zahteve kupca, kupec nosi tveganje in morebitne stroške dostave.
7.2 Če je prodajalec dolžan izdelke ali storitev dostaviti na kraj, ki ga določi kupec, je kupec dolžan izdelek ob dostavi prevzeti.
7.3 Če je treba dostavo zaradi kupca ponoviti ali izvesti na drugačen način, kot je navedeno v naročilu, je kupec dolžan plačati stroške, povezane s ponovljeno dostavo, oziroma stroške, povezane z drugačnim načinom dostave.
7.4 Pri prevzemu izdelka od prevoznika je kupec dolžan preveriti, ali embalaža ni poškodovana, in v primeru odkritja kakršne koli poškodbe embalaže o tem brez nepotrebnega odlašanja obvestiti prevoznika ali prodajalca. Če je embalaža poškodovana in se zdi, da je nekdo nepooblaščeno dostopal do njene vsebine, kupcu pošiljke od prevoznika ni treba sprejeti. Če kupec poškodovan paket prevzame od prevoznika, je treba poškodbo opisati v zapisniku o prevzemu.
7.5 Nepopoln ali poškodovan paket je treba nemudoma prijaviti prodajalcu po e-pošti, zapisnik o škodi je treba pripraviti v sodelovanju s prevoznikom in ga nato poslati prodajalcu po faksu, e-pošti ali pošti.
7.6 Nadaljnje pravice in obveznosti strank v zvezi z dostavo izdelkov se lahko uredijo s posebnimi pogoji dostave, če se prodajalec odloči izdati takšne pogoje.
7.7 Prodajalec zagotavlja ali posreduje naslednje načine pošiljanja in dostave:
7.8 Ponudba posameznih načinov dostave s strani prodajalca temelji na trenutni razpoložljivosti storitev, ob upoštevanju zmogljivosti in možnosti dostopa prevoznika. V primeru višje sile ali okvare informacijskega sistema prodajalec ne odgovarja za zamudo pri dostavi.
7.9 Vsi načini pošiljanja in dostave, ki jih trenutno ponuja prodajalec, njihovi veljavni pogoji in cene so na voljo na spletnem mestu.
7.10 Ob predaji izdelka lahko prodajalec ali njegov pogodbeni partner od kupca ali osebe, ki prevzema izdelek, zahteva, da se izkaže z osebnim dokumentom (osebni dokument, potni list), da bi se izognili morebitnim izgubam in preprečili legalizacijo dobičkov, ki izvirajo iz kaznivih dejanj. Prodajalec ali njegov pogodbeni partner lahko zavrne predajo izdelkov kupcu, če kupec ne predloži enega od zgoraj navedenih dokumentov.
7.11 Izdelki in storitve, ki jih kupi kupec, ki je pravna oseba, bodo izročeni le njenemu statutarnemu organu (kupec mora dokazati, da je statutarni organ) ali osebi, pooblaščeni za takšna dejanja s pooblastilom z overjenim podpisom. Izdelki, ki jih kupi kupec, ki je samostojni podjetnik, bodo izročeni samo njemu, če se izkaže z osebnim dokumentom (osebni dokument, potni list).
7.12 Če kupec izdelkov ne prevzame osebno v pisarni prodajalca in če izdelke kupi kupec, ki je bil ob nakupu registriran kot zavezanec za DDV, račun pa je izdan z 0-odstotno stopnjo DDV, mora biti naslov za dostavo bodisi naslov registracije bodisi naslov sedeža podjetja, vpisan v javni register (zlasti v poslovni register ali kateri koli drug podoben register) zunaj Češke republike.
8.1 Pravice in obveznosti, ki izhajajo iz odgovornosti za izdelke ali storitve z napako, ureja ustrezna veljavna zakonodaja, zlasti členi 1914–1925, 2099–2117 in 2161–2174 Civilnega zakonika, če je Kupec potrošnik, pa tudi Zakon št. 634/1992 Coll. o varstvu potrošnikov.
8.2 Prodajalec se zavezuje, da bo Kupcu izdelke dostavil brez kakršnih koli napak. Prodajalec Kupcu zlasti jamči, da imajo izdelki v trenutku, ko jih Kupec prejme:
izdelek izpolnjuje vse zakonske predpise.
8.3 Določbe iz prejšnjega odstavka Splošnih pogojev se ne uporabljajo za izdelke, prodane s popustom zaradi njihove napake, za izdelke z znaki običajne obrabe, za rabljene izdelke, pri katerih napake ustrezajo obsegu uporabe izdelka pred trenutkom, ko ga je Kupec prejel, ali če to izhaja iz narave izdelka.
8.4 Če se napaka odkrije v obdobju šestih mesecev od trenutka dostave in prevzema izdelka, se šteje, da je bil izdelek z napako že ob prevzemu. Kupec, ki je potrošnik, ima pravico uveljavljati svoje pravice iz naslova izdelka z napako v roku 24 mesecev od prevzema.
8.5 Kupec lahko svoje pravice v zvezi z izdelkom z napako uveljavlja na naslovu poslovalnice Prodajalca, kjer je reklamacija glede na ponudbo izdelkov mogoča, oziroma na registriranem sedežu ali v operativnem sedežu Prodajalca.
8.6 Če Kupec, ki ni potrošnik, uveljavlja svoje pravice v zvezi z izdelki z napako, Prodajalec pisno potrdi, kdaj je bil tak zahtevek vložen, ter izvedbo popravila in njegovo trajanje.
8.7 Prodajalec je dolžan Kupcu, ki je potrošnik, izdati pisno potrdilo, v katerem navede čas vložitve reklamacije, predmet reklamacije in način rešitve, ki ga zahteva potrošnik. Ta dokument mora vsebovati tudi potrjen datum in predlagani način rešitve reklamacije, vključno s potrditvijo izvedenih popravil in njihovega trajanja, oziroma pisno utemeljitev zavrnitve reklamacije.
8.8 Nadaljnje pravice in obveznosti, ki izhajajo iz odgovornosti Prodajalca za izdelke z napako, lahko ureja Prodajalčeva politika vračil in reklamacij.
8.9 Prodajalec Kupca opozarja, da so fotografije in plakati, ki jih dostavi Prodajalec, izdelani s kemičnim postopkom ter so občutljivi na svetlobo, kar lahko sčasoma povzroči izgubo intenzivnosti barv.
9.1 Izdelki preidejo v last Kupca po plačilu celotne kupnine. Prodajalec v razmerju do Kupca ni zavezan nobenim kodeksom ravnanja v smislu člena 1826 (1e) Civilnega zakonika.
9.2 Prodajalec obravnava pritožbe strank prek svojega e-poštnega naslova. Obvestilo o rešitvi Kupčeve pritožbe bo Prodajalec poslal na Kupčev e-poštni naslov.
9.3 Izvensodno reševanje sporov v zvezi s kupoprodajno pogodbo izvaja pristojna češka trgovinska inšpekcija s sedežem na naslovu Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, ID: 000 20 869, spletni naslov: http://www.coi.cz. Spletna platforma za spletno reševanje sporov, ki je na voljo na spletnem naslovu http://ec.europa.eu/consumers/odr, se lahko uporablja za reševanje sporov med Prodajalcem in Kupcem.
9.4 Kontaktna točka v Češki republiki je Evropski potrošniški center s sedežem na naslovu Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, spletni naslov: http://www.evropskyspotrebitel..., v skladu z Uredbo Evropskega parlamenta in Sveta (EU) št. 524/2013 z dne 21. maja 2013 o spletnem reševanju potrošniških sporov ter spremembi Uredbe (ES) št. 2006/2004 in Direktive 2009/22/ES (Uredba o spletnem reševanju potrošniških sporov).
9.5 Prodajalec je pooblaščen za prodajo izdelkov na podlagi obrtnega dovoljenja. Nadzor nad dejavnostjo izvaja pristojni urad za izdajo obrtnih dovoljenj. Nadzor nad varstvom osebnih podatkov izvaja Urad za varstvo osebnih podatkov. Češka trgovinska inšpekcija v določenem obsegu nadzoruje skladnost z Zakonom št. 634/1992 Coll. o varstvu potrošnikov, kakor je bil spremenjen.
9.6 Kupec prevzema tveganje spremembe okoliščin v smislu člena 1765 (2) Civilnega zakonika.
10.1 Vsi osebni podatki, ki jih posreduje Kupec, se hranijo v skladu z veljavnimi pravnimi predpisi Češke republike, zlasti z Zakonom št. 101/2000 Coll. o varstvu osebnih podatkov, kakor je bil pozneje spremenjen.
10.2 S sklenitvijo pogodbenega razmerja Kupec soglaša z obdelavo in zbiranjem svojih osebnih podatkov (ime in priimek, naslov, identifikacijska številka, e-poštni naslov, telefonska številka, fotografija, videoposnetek itd. – v nadaljevanju »Osebni podatki«) v Prodajalčevi zbirki podatkov po uspešni izvedbi Pogodbe.
10.3 Kupec soglaša z obdelavo svojih podatkov za namen izvajanja pravic in obveznosti, ki izhajajo iz Pogodbe, ter za namen upravljanja uporabniškega računa. Če Kupec ne izbere drugače, soglaša tudi z obdelavo svojih podatkov za namen pošiljanja novic. Soglasje za obdelavo podatkov v obsegu tega celotnega odstavka samo po sebi ni pogoj, zaradi katerega sklenitev pogodbe ne bi bila mogoča.
10.4 Kupec upošteva, da je dolžan posredovati pravilne in resnične osebne podatke (ob registraciji, v svojem uporabniškem računu, med postopkom naročila na Spletnem mestu) ter da je dolžan Prodajalca nemudoma obvestiti o vseh spremembah svojih osebnih podatkov.
Prodajalec lahko za obdelavo Kupčevih osebnih podatkov pooblasti tretjo osebo. Razen osebam, zadolženim za dostavo, in pogodbenim partnerjem osebni podatki brez Kupčevega dovoljenja ne bodo posredovani tretjim osebam.
10.5 Osebni podatki se bodo obdelovali in hranili za nedoločen čas. Osebni podatki se bodo obdelovali elektronsko z avtomatiziranimi metodami ali v tiskani obliki z neavtomatiziranimi metodami.
10.6 Kupec potrjuje, da so posredovani osebni podatki pravilni in da je bil obveščen, da je posredovanje osebnih podatkov prostovoljno.
10.7 Če Kupec meni, da Prodajalec ali obdelovalec podatkov z osebnimi podatki ravna v nasprotju z varstvom Kupčeve zasebnosti ali zakonom, zlasti kadar se osebni podatki obdelujejo netočno glede na namen obdelave, lahko Kupec:
10.8 Če Kupec zahteva informacije o obdelavi svojih osebnih podatkov, mu je Prodajalec dolžan takšne informacije posredovati. Prodajalec ima pravico zahtevati ustrezno nadomestilo za posredovanje takšnih informacij.
11.1 Kupec soglaša, da mu Prodajalec na njegov e-poštni naslov pošilja informacije o izdelkih, storitvah ali Prodajalčevem podjetju, ter soglaša tudi, da se na njegov e-poštni naslov pošiljajo druga komercialna sporočila.
11.2 Kupec soglaša s shranjevanjem tako imenovanih »piškotkov« na svojem računalniku. Če je nakup izdelkov na Spletnem mestu mogoče opraviti brez shranjevanja »piškotkov« na Kupčevem računalniku, lahko Kupec prekliče svoje soglasje, navedeno v prejšnjem stavku.
12. Dostava informacij
12.1 Informacije se lahko dostavijo na e-poštni naslov Kupca.
13.1 Če pogodbeno razmerje vsebuje mednarodni (tuji) element, se stranki strinjata, da razmerje urejajo češki pravni predpisi, morebitne pravne spore pa bodo reševala pristojna češka sodišča. To ne vpliva na pravice potrošnika, ki izhajajo iz veljavne zakonodaje.
13.2 Če katera od določb Splošnih pogojev ni veljavna ali učinkovita, ali če se pričakuje, da bo takšna postala, stopi v veljavo druga določba, ki je tej določbi najbolj podobna. Neveljavnost ali neučinkovitost ene določbe ne vpliva na veljavnost drugih določb.
13.3. Pogodbo skupaj s Splošnimi pogoji Prodajalec arhivira v elektronski obliki in ni dostopna.
13.4 Priloga k Splošnim pogojem vsebuje predlogo za odstop od kupoprodajne pogodbe.
13.5 Kontaktni podatki Prodajalca: naslov za dostavo Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praga 4, Češka republika, e-poštni naslov info@squared.one.
14.1 »Registracija« pomeni postopek ustvarjanja uporabniškega računa na Spletnem mestu.
14.2 »Pogodbeni partner« pomeni subjekt, s katerim Prodajalec ali ponudnik storitev sodeluje pri dostavi izdelkov.
14.3 »Delovni dan« pomeni en dan od ponedeljka do petka, razen državnih praznikov in dela prostih dni. Pri dostavi izdelkov in storitev zunaj Češke republike se upoštevajo tudi delovni dnevi in dela prosti dnevi v državi, v katero se izdelki in storitve dostavljajo.
14.4 »Instagram« pomeni storitev, ki deluje na domeni www.instagram.com in katere lastnik je INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, ZDA. Prek Instagrama se lahko stranka prijavi v svoj račun ter izbere slike in fotografije za uporabo v prodajalčevi spletni trgovini.
V Pragi, 1. junija 2016
Ta dokument je le prevod čeških splošnih pogojev, ki so na voljo na https://www.vyvolej.to/terms. V primeru spora ima prednost izvirno besedilo.


