- FotónyomatokNew!
- Fotómágnesek
- Fotókönyvek
- FaliképekNew!
- Kiegészítők
- Alkalmak
- Magazin
A Squared, s.r.o. általános szerződési feltételei, cégazonosító: 05095344, székhely: Zelený pruh 1091/111, 140, Praha 4
1.1 A Squared, s.r.o. – cégazonosító száma: 05095344, székhelye: Zelený pruh 1091/111, 140 00, Prága 4, kézbesítési címe: Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Prága 4, Cseh Köztársaság; bejegyezve a Prágai Városi Bíróság által vezetett cégnyilvántartásba, C szakasz, 257898. ügyiratszám – (a továbbiakban: „Eladó”) jelen általános kereskedelmi feltételei (a továbbiakban: „Általános Szerződési Feltételek”) szabályozzák a felek kölcsönös jogait és kötelezettségeit, amelyek a Vevő és egy harmadik fél (a továbbiakban: „Vevő”) között az Eladó webáruházán keresztül létrejött adásvételi szerződésből (a továbbiakban: „Szerződés”) erednek. A webáruházat az Eladó üzemelteti az interneten a www.squared.one domainen (a továbbiakban: „Weboldal”).
1.2 A jelen feltételek értelmében a Vevő fogyasztónak vagy vállalkozónak minősül. Ha a Vevő nem fogyasztó, vállalkozónak tekintendő. Fogyasztó alatt minden olyan természetes személy értendő, aki adásvételi szerződést köt, vagy egyéb módon jogi kapcsolatba lép a Vevővel kereskedelmi, üzleti, kézműves vagy szakmai tevékenysége körén kívül. Vállalkozó alatt olyan fél értendő, aki saját nevében és felelősségére, vállalkozói engedély vagy más jogalap alapján, nyereségszerzés céljából kereskedelmi tevékenységet folytat. Vállalkozónak minősül továbbá minden olyan fél, aki a Szerződést saját kereskedelmi, gyártási vagy más hasonló tevékenységével, illetve szakmai tevékenységével összefüggésben köti meg, valamint az a személy is, aki a vállalkozó nevében vagy javára jár el. Ha a Vevő a regisztrációs űrlapon megadja cégazonosító számát, automatikusan tudomásul kell vennie, hogy rá a vállalkozókra vonatkozó különleges feltételek alkalmazandók.
1.3 A Szerződésben az általános Általános Szerződési Feltételektől eltérő rendelkezések is kiköthetők. A Szerződésben foglalt rendelkezések elsőbbséget élveznek a jelen Általános Szerződési Feltételekkel szemben.
1.4 A jelen Általános Szerződési Feltételek valamennyi rendelkezése a Szerződés elválaszthatatlan részét képezi. A Szerződés és az Általános Szerződési Feltételek cseh nyelven készülnek. A Szerződés szintén cseh nyelven jön létre.
1.5 A jelen Általános Szerződési Feltételek módosíthatók vagy kiegészíthetők. Ez nem érinti azokat a jogokat és kötelezettségeket, amelyek a jelen Általános Szerződési Feltételek korábbi változatának érvényességi ideje alatt keletkeztek.
2.1 A Vevő a Weboldalon történő regisztrációja alapján hozzáférést kap a fiókjához. E fiók használatával a Vevő termékeket és szolgáltatásokat rendelhet (a továbbiakban: „Felhasználói fiók”). A Felhasználói fiókot az Eladó üzemelteti. A Vevő a Weboldalon történő előzetes regisztráció nélkül is rendelhet termékeket és szolgáltatásokat. Ebben az esetben a Vevő regisztrációja a rendelési folyamat során történik.
2.2 A Weboldalon történő regisztráció, valamint a termékek és szolgáltatások megrendelése során a Vevő köteles helyes és valós személyes adatokat megadni. A Vevő köteles továbbá a fiókjában szereplő valamennyi adatot bármilyen változás esetén frissíteni. Az Eladó automatikusan úgy tekinti, hogy a rendelési folyamat során a Felhasználói fiókban megadott minden információ helyes.
2.3 A Felhasználói fiókot felhasználónév és jelszó védi. A Vevő köteles a Felhasználói fiókjához való hozzáféréshez elengedhetetlen információkat biztonságban és bizalmasan kezelni.
2.4 A Vevő nem jogosult arra, hogy harmadik fél számára lehetővé tegye fiókja használatát.
2.5 Az Eladó megszüntetheti a Felhasználói fiókot, különösen akkor, ha a Vevő több mint 6 hónapja nem használta a fiókját, valamint akkor is, ha a Vevő megszegi a Szerződésben (beleértve az Általános Szerződési Feltételeket) meghatározott kötelezettségeit.
2.6 A Vevő tudomásul veszi, hogy a Felhasználói fiók nem feltétlenül érhető el folyamatosan, különösen az Eladó hardver- és szoftvereszközeinek karbantartása, illetve adott esetben harmadik fél hardver- és szoftvereszközeinek karbantartása miatt.
3.1 A Weboldalon szereplő valamennyi termék és szolgáltatás bemutatása tájékoztató jellegű, és az Eladót nem terheli szerződéskötési kötelezettség. A Polgári Törvénykönyv §1732 2. bekezdésében foglalt rendelkezések ebben az esetben nem alkalmazandók.
3.2 A Weboldal információkat tartalmaz a termékekről és szolgáltatásokról. A termékek és szolgáltatások árai minden adót és díjat tartalmaznak. A termékek és szolgáltatások árai mindaddig érvényesek, amíg a Weboldalon megjelennek. Ez a rendelkezés nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a felek egyedileg egyeztetett feltételek alapján kössenek szerződést.
3.3 A Weboldal a termékek és szolgáltatások csomagolásának és kiszállításának költségeiről is tartalmaz információkat.
3.4 Megrendelés leadásához a Vevőnek ki kell töltenie a Weboldalon található megrendelőlapot. A megrendelőlap különösen az alábbiakra vonatkozó információkat tartalmazza:
3.5 Mielőtt a Megrendelést elküldi az Eladónak, a Vevőnek lehetősége van ellenőrizni és módosítani a Megrendelésben megadott adatokat, így megtalálhatja és kijavíthatja a Megrendelésben esetlegesen szereplő hibás adatokat. A Megrendelést a Vevő az Általános Szerződési Feltételek megismerését követően, a „megrendelés és fizetés” gombra kattintva küldi el. A Megrendelésben megadott adatokat az Eladó automatikusan helyesnek tekinti. A Megrendelés kézhezvételét követően az Eladó haladéktalanul megerősíti a Megrendelés elfogadását a Vevő felhasználói fiókjában vagy a Megrendelésben megadott e-mail-címre küldött e-mailben (a továbbiakban: „a Vevő e-mail-címe”). A Megrendelés visszaigazolása tartalmazza azokat a fizetési módokat, amelyekkel a termékekért és szolgáltatásokért fizetni lehet.
3.6 Az Eladó a Megrendelés jellegétől függően (a termékek és szolgáltatások mennyisége, a vételár, a várható szállítási díjak) bármikor jogosult a Vevőtől a Megrendelés további megerősítését kérni (e-mailben vagy telefonon).
3.7 Az Eladó és a Vevő közötti szerződéses jogviszony a Megrendelés visszaigazolásának kézhezvételekor (elfogadáskor) jön létre; az adásvételi szerződés akkor keletkezik, amikor a Vevő leadja a Megrendelést, és azt az Eladó elfogadja. Az Eladó a Megrendelés elfogadását a Vevő e-mail-címére küldött visszaigazolással erősíti meg. Az Eladó csak azután kezdi meg a Megrendelés feldolgozását, hogy a termékek és szolgáltatások teljes ára megfizetésre került (azaz megérkezett az Eladó bankszámlájára). Az Eladó számlájára történő pénzátutalás a szerződés hatálybalépésének egyik feltétele.
3.8 A Vevő elfogadja a távközlési eszközök használatát a Szerződés megkötése során. A Szerződés megkötéséhez elengedhetetlen távközlési eszközök használatából eredő díjakat (internetkapcsolat díja, telefonszámlák stb.) kizárólag a Vevő viseli, feltéve, hogy ezek a díjak nem térnek el az általános díjszabástól (internet- vagy telefonkapcsolat esetén a díj a szolgáltató feltételein alapul, az Eladó nem számít fel semmilyen többletdíjat; ez nem vonatkozik a szerződéses szállításra).
3.9 Amennyiben a Vevő egy napon belül és/vagy egy megrendelésben olyan termékeket és szolgáltatásokat rendel, amelyek ára áfával együtt meghaladja a 400 eurót, a Weboldal felülete automatikusan értesíti arról, hogy a Megrendelés teljesítését követően az Eladó közvetlenül felveszi vele a kapcsolatot a kért szolgáltatások és termékek elérhetőségének ellenőrzése érdekében.
3.10 Amennyiben a termékek és szolgáltatások Megrendelése és a termékek és szolgáltatások teljes árának az Eladó számlájára történő megfizetése közötti időben a megrendelt termékek és szolgáltatások kiszállításra elérhetetlenné válnak (például a termékek elfogynak), vagy a szállítás a Megrendelés időpontjában érvényes feltételekkel már nem lehetséges, az Eladó nem köteles a Vevő részére a termékeket és szolgáltatásokat biztosítani. Ebben az esetben az Eladó tájékoztatja a Vevőt erről a tényről, és a termékekért és szolgáltatásokért megfizetett árat haladéktalanul visszatéríti ugyanazzal a fizetési móddal, amelyet a Vevő használt, vagy a Vevő által megadott bankszámlára.
3.11 Amennyiben a Vevő vagy harmadik fél jogosulatlanul beavatkozik a Weboldal forrásába vagy kódjába, illetve ha a Vevő vagy harmadik fél megkísérli a webáruház vagy a Weboldal jogosulatlan befolyásolását vagy az abba való beavatkozást, az Eladó nem köteles teljesíteni egyik kötelezettségét sem.
3.12 Az Eladó semmilyen módon nem felelős azoknak a képeknek és fotóknak a tartalmáért, amelyeket a Vevő vagy más személy feltölt az Eladó számára hozzáférhető tárhelyre. A Vevő vállalja, hogy nem rendel káros tartalmú fényképeket vagy posztereket (azaz olyan fotókat vagy posztereket, amelyek gyermekpornográfiát vagy embertelen viselkedést, illetve erotikus tartalmat ábrázolnak; szerzői jog által védett fotókat és posztereket stb.). Az Eladó kijelenti, hogy a fotók és poszterek elkészítésének folyamata automatikus, és az Eladó nem tudja minden esetben ellenőrizni az előhívott képek és poszterek vizuális tartalmát.
4.1 A termékek és szolgáltatások árát, valamint a szállítással kapcsolatos esetleges költségeket a Vevő a Weboldalon felkínált, általa választott fizetési móddal egyenlítheti ki. A felkínált módok a következők:
4.2 A vételárral együtt a Vevő köteles megfizetni az Eladónak a termékekhez és szolgáltatásokhoz kapcsolódó valamennyi csomagolási és szállítási díjat a megállapodott összegben. Eltérő rendelkezés hiányában a vételár tartalmazza a szállítási díjakat.
4.3 A számlázási adatok a megrendelés elküldése után nem módosíthatók.
4.4 A Vevő a termékek és szolgáltatások teljes árát, valamint az összes szállítási díjat a termékek és szolgáltatások kiszállításra való előkészítése előtt fizeti meg.
4.5 A Vevő termékekért és szolgáltatásokért, valamint szállítási díjakért fennálló fizetési kötelezettsége akkor teljesül, amikor az Eladó megkapja a Vevő pénzátutalását.
4.6 Az Eladó által biztosított esetleges kedvezmények nem vonhatók össze.
4.7 Ha ez a kereskedelemben szokásos, vagy ha kötelező jogszabály írja elő, az Eladó a Szerződés szerinti fizetés tárgyára vonatkozó valamennyi adatot tartalmazó számlát állít ki. Az Eladó áfafizető. A számlát az Eladó azt követően állítja ki, hogy a Vevő megfizette a termékek és szolgáltatások árát, és azt e-mailben küldi el a Vevő e-mail-címére.
5.1 A fogyasztónak minősülő Vevő tudomásul veszi, hogy a Polgári Törvénykönyv 1837. §-a alapján nem lehet elállni a Vevő kívánságai szerint vagy egyedi igényeinek megfelelően módosított termékekre vonatkozó Szerződéstől; a gyorsan romlandó termékekre, valamint azokra a termékekre vonatkozó Szerződéstől, amelyek a kiszállítást követően más termékekkel visszafordíthatatlanul összekeveredtek; továbbá olyan zárt csomagolású termékekre vonatkozó Szerződéstől, amelyeket a fogyasztó felbontott, és amelyek visszaküldése higiéniai okokból nem lehetséges, valamint olyan hang- vagy videófelvételre, illetve számítógépes programra vonatkozó Szerződéstől, amelynek eredeti csomagolását felbontották.
5.2 Amennyiben nem az előző bekezdésben említett esetről, illetve nem olyan egyéb esetről van szó, amikor a Szerződéstől való elállás nem lehetséges, a Vevőnek a Polgári Törvénykönyv 1829. § (1) bekezdése alapján joga van 14 napon belül elállni a Szerződéstől. A határidő a Szerződés megkötésének napjától kezdődik, különösen az alábbi esetekben:
5.3 A Szerződéstől való elállást az előző bekezdésben meghatározott határidőn belül írásban kell közölni az Eladóval. A Szerződéstől való elálláshoz a Vevő használhatja az Általános Szerződési Feltételekhez csatolt mintanyomtatványt. A Szerződéstől való elállást a Vevő elküldheti az Eladó címére vagy az info@squared.one e-mail-címre.
5.4 Az Általános Szerződési Feltételek jelen pontja szerinti Szerződéstől való elállás esetén a Szerződés annak hatálybalépésétől kezdődően megszűnik. A termékeket a Szerződéstől való elállás időpontjától számított 14 napon belül vissza kell küldeni az Eladónak. Ha a Vevő eláll a Szerződéstől, köteles a termékeket elküldeni az Eladónak, és megfizetni a vonatkozó szállítási díjakat akkor is, ha a termékek postai úton nem küldhetők vissza.
5.5 Az Általános Szerződési Feltételek jelen pontja szerinti Szerződéstől való elállás esetén az Eladó a Szerződéstől való elállás időpontjától számított 14 napon belül visszatéríti a Vevőtől kapott pénzösszeget (kivéve, ha eltérő megoldásban állapodnak meg, például kedvezménykupon kiállításában), mégpedig ugyanazzal a fizetési móddal, amelyet a Vevő a termék megvásárlásakor használt; az Eladó ugyanakkor nem köteles visszatéríteni a vételárat, mielőtt a Vevő visszaküldi a termékeket. Amennyiben a pénzátutaláshoz kapcsolódóan további díjak merülnek fel (például a Cseh Köztársaság határain kívüli külföldi banknál vezetett bankszámla használata miatt), a Vevő köteles viselni ezeket a többletköltségeket. Az Eladó jogosult arra is, hogy a Vevő által kifizetett összeget a termékek visszaküldését követően más módon, különösen a Vevő bankszámlájára utalja vissza. A Vevőnek a termékeket hiánytalanul, minden tartozékukkal, teljes dokumentációval együtt, sértetlenül, tisztán, lehetőség szerint az eredeti csomagolásban, eredeti állapotban és abban az értékben kell visszaküldenie, ahogyan azokat átvette.
5.6 Az Eladó jogosult a termékekben bekövetkezett bármely kár megtérítésére vonatkozó igényét beszámítani a Vevő vételár-visszatérítésre vonatkozó igényébe.
5.7 Amennyiben a Vevőnek a Polgári Törvénykönyv 1829. § (1) bekezdése alapján joga van elállni a Szerződéstől, az Eladó is jogosult elállni a Szerződéstől, mégpedig addig, amíg a Vevő át nem veszi a terméket. Ebben az esetben az Eladó haladéktalanul visszatéríti a vételárat a Vevőnek (kivéve, ha eltérő megoldásban állapodnak meg, például kedvezménykupon kiállításában) a Vevő által megadott bankszámlára.
5.8 Ha a Vevő a termékekkel együtt ajándékot is kapott, az ajándékozási szerződés az Eladó és a Vevő között jön létre, és ha a Vevő eláll a Szerződéstől, az ajándékozási szerződés hatályát veszti, a Vevő pedig köteles az ajándékot a termékekkel együtt visszaküldeni.
6.1 Ha a fogyasztónak nem minősülő Vevő 14 napon belül eláll a Szerződéstől, tudomásul kell vennie, hogy a visszatérítendő vételár csökkenthető, ha a termék értéke csökkent.
6.2. A Vevő nem állhat el a Szerződéstől, és nem kérheti új termék kiszállítását, ha nem tudja a terméket abban az állapotban visszaküldeni, amelyben átvette.
7.1 Amennyiben a szállítási módot a Vevő különleges igénye alapján határozzák meg, a kockázatot és az esetleges szállítási díjakat a Vevő viseli.
7.2 Ha az Eladó köteles a termékeket vagy a szolgáltatást a Vevő által megjelölt helyre kiszállítani, a Vevő köteles a terméket a kézbesítéskor átvenni.
7.3 Amennyiben a kézbesítést a Vevő miatt meg kell ismételni, vagy a Megrendelésben megadottól eltérő módon kell teljesíteni, a Vevő köteles megfizetni az ismételt kézbesítéssel kapcsolatos költségeket, illetve az eltérő kézbesítési módhoz kapcsolódó költségeket.
7.4 A termék fuvarozótól történő átvételekor a Vevő köteles ellenőrizni, hogy a csomagolás sértetlen-e, és a csomagolás bármilyen sérülésének észlelése esetén köteles erről indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatni a fuvarozót vagy az Eladót. Ha a csomagolás sérült, és úgy tűnik, hogy annak tartalmához jogosulatlanul hozzáfértek, a Vevő nem köteles átvenni a küldeményt a fuvarozótól. Ha a Vevő átveszi a sérült csomagot a fuvarozótól, a sérülést az átadás-átvételi jegyzőkönyvben rögzíteni kell.
7.5 A hiányos vagy sérült csomagot haladéktalanul jelezni kell az Eladónak e-mailben, a kárjegyzőkönyvet a fuvarozóval együttműködve el kell készíteni, majd ezt a jegyzőkönyvet faxon, e-mailben vagy postai úton el kell küldeni az Eladónak.
7.6 A termékek kézbesítéséhez kapcsolódó további jogokat és kötelezettségeket külön szállítási feltételek szabályozhatják, amennyiben az Eladó ilyen feltételek kiadása mellett dönt.
7.7 Az Eladó az alábbi szállítási és kézbesítési módokat biztosítja vagy közvetíti:
7.8 Az egyes kézbesítési módok Eladó általi kínálata a szolgáltatások aktuális elérhetőségén alapul, figyelembe véve a fuvarozó kapacitását és hozzáférési lehetőségeit. Vis maior körülmények vagy informatikai rendszerhiba esetén az Eladó nem felel a késedelmes kézbesítésért.
7.9 Az Eladó által jelenleg kínált valamennyi szállítási és kézbesítési mód, valamint azok aktuális feltételei és árai a Weboldalon találhatók.
7.10 A termék átadásakor az Eladó vagy szerződéses partnere kérheti a Vevőtől vagy a terméket átvevő személytől, hogy személyazonosságát igazolvánnyal (személyazonosító okmánnyal, útlevéllel) igazolja, az esetleges veszteségek elkerülése és a bűncselekményből származó nyereségek legalizálásának megelőzése érdekében. Az Eladó vagy szerződéses partnere megtagadhatja a termékek átadását a Vevőnek, ha a Vevő nem mutatja be a fent említett dokumentumok egyikét.
7.11 A jogi személynek minősülő Vevő által megvásárolt termékeket és szolgáltatásokat kizárólag annak törvényes képviselője veheti át (a Vevőnek igazolnia kell, hogy ő a törvényes képviselő), vagy olyan személy, akit hitelesített aláírással ellátott meghatalmazás jogosít fel ilyen cselekményekre. Az egyéni vállalkozóként eljáró Vevő által megvásárolt termékeket kizárólag neki adják át, amennyiben személyazonosságát igazolvánnyal (személyazonosító okmánnyal, útlevéllel) igazolja.
7.12 Ha a termékeket a Vevő nem személyesen veszi át az Eladó irodájában, és a termékeket olyan Vevő vásárolta, aki a vásárlás időpontjában áfafizetőként volt nyilvántartva, továbbá a számlát 0%-os áfakulccsal állítják ki, akkor a kézbesítési címnek a Cseh Köztársaságon kívüli nyilvános nyilvántartásban (különösen a cégnyilvántartásban vagy más hasonló nyilvántartásban) szereplő bejegyzett címnek vagy a vállalat irodacímének kell lennie.
8.1 A hibás termékekért vagy szolgáltatásokért fennálló felelősségből eredő jogokra és kötelezettségekre a vonatkozó hatályos jogszabályok irányadók, különösen a Polgári Törvénykönyv 1914–1925., 2099–2117. és 2161–2174. szakaszai, valamint amennyiben a Vevő fogyasztó, a fogyasztóvédelemről szóló 634/1992. sz. törvény.
8.2 Az Eladó vállalja, hogy a termékeket hibátlanul szállítja le a Vevőnek. Az Eladó különösen szavatolja a Vevő felé, hogy abban az időpontban, amikor a Vevő átveszi a termékeket:
a termék megfelel minden jogszabályi előírásnak.
8.3 Az Általános Szerződési Feltételek előző bekezdésében foglalt rendelkezések nem alkalmazandók azokra a termékekre, amelyeket hibájuk miatt kedvezményesen értékesítenek, a szokásos elhasználódás jeleit mutató termékekre, a használt termékekre, amelyek hibái megfelelnek a termék Vevő általi átvétele előtti használat mértékének, illetve ha ez a termék jellegéből adódik.
8.4 Ha a termék leszállításától és átvételétől számított hat hónapon belül bármilyen hiba észlelhető, úgy kell tekinteni, hogy a termék már az átvétel időpontjában hibás volt. A fogyasztónak minősülő Vevő az átvételtől számított 24 hónapon belül érvényesítheti a hibás termékből eredő jogait.
8.5 A Vevő a hibás termékkel kapcsolatos jogait az Eladó irodájának címén érvényesítheti, ahol a termékkörre tekintettel a jótállási igény intézése lehetséges, illetve az Eladó bejegyzett székhelyén vagy működési központjában.
8.6 Ha a fogyasztónak nem minősülő Vevő hibás termékkel kapcsolatos jogait érvényesíti, az Eladó írásban igazolja az igény benyújtásának időpontját, valamint a javítás elvégzését és annak időtartamát.
8.7 Az Eladó köteles írásos visszaigazolást kiállítani a fogyasztónak minősülő Vevő részére, amelyben megjelöli az igény benyújtásának időpontját, a jótállási igény tárgyát és a fogyasztó által kért rendezési módot. Ennek a dokumentumnak tartalmaznia kell továbbá az igény rendezésének igazolt dátumát és javasolt módját, beleértve a javítási intézkedések és azok időtartamának igazolását, illetve a jótállási igény elutasításának írásos indokolását.
8.8 Az Eladó hibás termékekért fennálló felelősségéből eredő további jogokat és kötelezettségeket az Eladó visszatérítési és visszaküldési szabályzata szabályozhatja.
8.9 Az Eladó felhívja a Vevő figyelmét arra, hogy az Eladó által szállított fényképek és poszterek kémiai eljárással készülnek, és fényérzékenyek, ami idővel a színek telítettségének csökkenését okozhatja.
9.1 A termékek a teljes vételár megfizetését követően kerülnek a Vevő tulajdonába. Az Eladót a Vevővel szemben nem kötik a Polgári Törvénykönyv 1826. szakasza (1e) bekezdése szerinti magatartási kódexek.
9.2 Az Eladó az ügyfélpanaszokat az e-mail-címén keresztül kezeli. A Vevő panaszának rendezéséről szóló értesítést az Eladó a Vevő e-mail-címére küldi meg.
9.3 Az adásvételi szerződéssel kapcsolatos jogviták peren kívüli rendezését az illetékes Cseh Kereskedelmi Felügyelet végzi, székhelye: Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, azonosító: 000 20 869, internetes cím: http://www.coi.cz. Az Eladó és a Vevő közötti jogviták rendezésére használható az online vitarendezési internetes platform is, amely a http://ec.europa.eu/consumers/odr címen érhető el.
9.4 A Cseh Köztársaságban a kapcsolattartó pont az Európai Fogyasztói Központ, székhelye: Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, internetes cím: http://www.evropskyspotrebitel..., az Európai Parlament és a Tanács 2013. május 21-i 524/2013/EU rendelete szerint, amely a fogyasztói jogviták online rendezéséről, valamint a 2006/2004/EK rendelet és a 2009/22/EK irányelv módosításáról szól (fogyasztói OVR-rendelet).
9.5 Az Eladó kereskedelmi engedély alapján jogosult termékeket értékesíteni. A kereskedelmi felügyeletet az illetékes kereskedelmi engedélyezési hivatal biztosítja. A személyes adatok védelme feletti felügyeletet a Személyes Adatok Védelmének Hivatala látja el. A Cseh Kereskedelmi Felügyelet a meghatározott körben felügyeli a fogyasztóvédelemről szóló, módosított 634/1992. sz. törvény betartását.
9.6 A Vevő a Polgári Törvénykönyv 1765. szakasza (2) bekezdése értelmében viseli a körülmények megváltozásának kockázatát.
10.1 A Vevő által megadott valamennyi személyes adatot a Cseh Köztársaság hatályos jogszabályainak megfelelően tároljuk, különösen a személyes adatok védelméről szóló, módosított 101/2000. sz. törvény alapján.
10.2 A szerződéses jogviszony létrejöttével a Vevő hozzájárul személyes adatainak (név és vezetéknév, cím, azonosító, e-mail-cím, telefonszám, fénykép, videófelvétel stb. – a továbbiakban: „Személyes adatok”) kezeléséhez és gyűjtéséhez az Eladó adatbázisában a Szerződés sikeres teljesítését követően.
10.3 A Vevő hozzájárul adatainak kezeléséhez a Szerződésből eredő jogok és kötelezettségek teljesítése, valamint a felhasználói fiók kezelése céljából. Ha a Vevő másként nem rendelkezik, hozzájárul továbbá adatainak hírlevelek küldése céljából történő kezeléséhez is. Az e bekezdésben meghatározott terjedelmű adatkezeléshez adott hozzájárulás önmagában nem olyan feltétel, amely a szerződés megkötését lehetetlenné tenné.
10.4 A Vevő tudomásul veszi, hogy köteles helyes és valós személyes adatokat megadni (a regisztráció során, felhasználói fiókjában, valamint a Weboldalon történő rendelés során), és köteles személyes adatainak bármilyen változásáról haladéktalanul tájékoztatni az Eladót.
Az Eladó harmadik felet bízhat meg a Vevő személyes adatainak kezelésével. A kézbesítésért felelős személyeken és szerződéses partnereken kívül a személyes adatokat a Vevő engedélye nélkül nem adjuk át harmadik félnek.
10.5 A személyes adatok kezelése és tárolása határozatlan ideig történik. A személyes adatok kezelése elektronikus úton, automatikus módszerrel, vagy nyomtatott formában, nem automatikus módszerekkel történik.
10.6 A Vevő megerősíti, hogy a megadott személyes adatok helyesek, és hogy tájékoztatták arról, hogy a személyes adatok megadása önkéntes.
10.7 Amennyiben a Vevő úgy véli, hogy az Eladó vagy az adatfeldolgozó a személyes adatokat a Vevő magánéletének védelmével vagy a jogszabályokkal ellentétesen kezeli, különösen ha a személyes adatokat az adatkezelés céljához képest pontatlanul dolgozzák fel, a Vevő:
10.8 Ha a Vevő tájékoztatást kér személyes adatainak kezeléséről, az Eladó köteles ilyen tájékoztatást nyújtani a Vevőnek. Az Eladó jogosult megfelelő térítést kérni az ilyen tájékoztatás nyújtásáért.
11.1 A Vevő hozzájárul ahhoz, hogy az Eladó a termékekről, szolgáltatásokról vagy az Eladó vállalkozásáról szóló információkat küldjön az e-mail-címére, és hozzájárul ahhoz is, hogy egyéb kereskedelmi üzeneteket küldjenek az e-mail-címére.
11.2 A Vevő hozzájárul az úgynevezett "cookies" elmentéséhez a számítógépén. Amennyiben a Weboldalon a termékek megvásárlása a "cookies" Vevő számítógépén történő elmentése nélkül is lehetséges, a Vevő visszavonhatja az előző mondatban megadott hozzájárulását.
12. Információk kézbesítése
12.1 Az információk a Vevők e-mail-címére kézbesíthetők.
13.1 Ha a szerződéses jogviszony nemzetközi (külföldi) elemet tartalmaz, a felek megállapodnak abban, hogy a jogviszonyra a cseh jogszabályok irányadók, és az esetleges jogvitákat az illetékes cseh bíróságok rendezik. Ez nem érinti a fogyasztónak az alkalmazandó jogszabályokból eredő jogait.
13.2 Ha az Általános Szerződési Feltételek valamely rendelkezése érvénytelen vagy hatálytalan, illetve várhatóan azzá válik, helyébe egy olyan rendelkezés lép, amely ehhez a lehető leginkább hasonló. Egy rendelkezés érvénytelensége vagy hatálytalansága nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.
13.3. A szerződést az Általános Szerződési Feltételekkel együtt az Eladó elektronikus formában archiválja, és az nem hozzáférhető.
13.4 Az Általános Szerződési Feltételek melléklete tartalmazza az adásvételi szerződéstől való elállás mintáját.
13.5 Az Eladó elérhetőségei: kézbesítési cím: Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Prága 4, Cseh Köztársaság, e-mail-cím: info@squared.one.
14.1 A „Regisztráció” a Weboldalon történő felhasználói fiók létrehozásának folyamata.
14.2 A „Szerződéses partner” olyan alanyt jelent, akivel az Eladó vagy a szolgáltató a termékek kézbesítése során együttműködik.
14.3 A „Munkanap” hétfőtől péntekig tartó egy napot jelent, kivéve az állami ünnepnapokat és a bankszünnapokat. A termékek és szolgáltatások Cseh Köztársaságon kívülre történő kézbesítése esetén figyelembe kell venni annak az országnak a munkanapjait és bankszünnapjait is, ahová a termékeket és szolgáltatásokat kézbesítik.
14.4 Az „Instagram” a www.instagram.com domainen működő szolgáltatást jelenti, amelynek tulajdonosa az INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, USA. Az Instagramon keresztül az ügyfél bejelentkezhet a fiókjába, és kiválaszthatja az Eladó webáruházában felhasználni kívánt képeket és fényképeket.
Prágában, 2016. június 1-jén
Ez a dokumentum kizárólag a https://www.vyvolej.to/terms oldalon található cseh általános szerződési feltételek fordítása. Vita esetén az eredeti szöveg az irányadó.
Közvetlenül Önhöz szállítunk
