• Saatmine üle maailma, suuremad tellimused soodsamalt
  • Tellimine võtab vaid mõne minuti!
  • 100 % rahulolugarantii

Tasuta tarne päevad kuni 17. novembrini. Tasuta tarne tellimustele alates 23 $ koodiga FREESHIPPING

  • Home
  • Müügitingimused

Müügitingimused

Squared, s.r.o. üldised müügitingimused, registrikood: 05095344, aadress Zelený pruh 1091/111, 140, Praha 4

1. Sissejuhatavad sätted

1.1 Käesolevad üldised müügitingimused (edaspidi „Tingimused“) ettevõttele Squared, s.r.o., ettevõtte registrikood 05095344, registreeritud aadressiga Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, tarneaadress Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, Tšehhi Vabariik, registreeritud Praha linnakohtu peetavas äriregistris, jaotis C, toimik 257898 (edaspidi „Müüja“), reguleerivad poolte vastastikuseid õigusi ja kohustusi, mis tulenevad ostu-müügilepingust (edaspidi „Leping“), mis on sõlmitud Ostja ja kolmanda isiku (edaspidi „Ostja“) vahel Müüja e-poe kaudu. E-poodi haldab Müüja internetidomeenil www.squared.one (edaspidi „Veebisait“).

1.2 Ostja all mõistetakse käesolevate tingimuste tähenduses tarbijat või ettevõtjat. Kui Ostja ei ole tarbija, loetakse ta ettevõtjaks. Tarbija all mõistetakse iga füüsilist isikut, kes sõlmib ostu-müügilepingu või astub muul viisil õigussuhtesse Ostjaga väljaspool oma äri-, kaubandus-, käsitöö- või kutsetegevust. Ettevõtja all mõistetakse isikut, kes tegutseb oma nimel ja vastutusel ettevõtlusloa või muu õigusliku aluse alusel kasumi teenimise eesmärgil. Ettevõtjaks loetakse ka iga isik, kes sõlmib Lepingu seoses oma äri-, tootmis- või muu sarnase tegevusega või seoses oma kutsetegevusega, samuti isik, kes tegutseb ettevõtja nimel või arvel. Kui Ostja märgib registreerimisvormile oma ettevõtte registrikoodi, peab ta automaatselt arvestama, et talle kohalduvad ettevõtjatele mõeldud eritingimused.

1.3 Lepingus võib kokku leppida sätetes, mis erinevad üldistes Tingimustes toodutest. Lepingus sisalduvad sätted on käesolevate Tingimuste suhtes ülimuslikud.

1.4 Kõik käesolevate Tingimuste sätted on Lepingu lahutamatu osa. Leping ja Tingimused on koostatud tšehhi keeles. Ka Leping sõlmitakse tšehhi keeles.

1.5 Käesolevaid Tingimusi võib muuta või täiendada. See ei mõjuta õigusi ja kohustusi, mis tekkisid käesolevate Tingimuste eelmise versiooni kehtivusajal.

2. Kasutajakonto

2.1 Ostja registreerimise alusel Veebisaidil saab Ostja juurdepääsu oma kontole. Selle konto kaudu saab Ostja tellida tooteid ja teenuseid (edaspidi „Kasutajakonto“). Kasutajakontot haldab Müüja. Ostja saab tooteid ja teenuseid tellida ka ilma eelneva registreerimiseta Veebisaidil. Sellisel juhul toimub Ostja registreerimine tellimisprotsessi käigus.

2.2 Veebisaidil registreerudes ning tooteid ja teenuseid tellides on Ostja kohustatud esitama õiged ja tõesed isikuandmed. Samuti on Ostja kohustatud oma kontol olevaid andmeid muudatuste korral uuendama. Müüja eeldab automaatselt, et kogu Kasutajakontol tellimisprotsessi käigus esitatud teave on õige.

2.3 Kasutajakonto on kaitstud kasutajanime ja parooliga. Ostja on kohustatud hoidma oma Kasutajakontole juurdepääsuks vajaliku teabe turvalise ja konfidentsiaalsena.

2.4 Ostjal ei ole õigust võimaldada kolmandal isikul oma kontot kasutada.

2.5 Müüja võib Kasutajakonto tühistada, eriti juhul, kui Ostja ei ole oma kontot kasutanud rohkem kui 6 kuud, ning samuti juhul, kui Ostja rikub Lepingus (sealhulgas Tingimustes) sätestatud kohustusi.

2.6 Ostja on teadlik, et Kasutajakonto ei pruugi olla pidevalt kättesaadav, eelkõige seoses Müüja riist- ja tarkvaraseadmete hooldusega või vajaduse korral kolmanda isiku riist- ja tarkvaraseadmete hooldusega.

3. Müügilepingu sõlmimine Ostja ja Müüja vahel

3.1 Kõigi Veebisaidil olevate toodete ja teenuste esitlus on informatiivne ning Müüjal ei ole kohustust Lepingut sõlmida. Tsiviilseadustiku § 1732 lõikes 2 sätestatut käesoleval juhul ei kohaldata.

3.2 Veebisait sisaldab teavet toodete ja teenuste kohta. Toodete ja teenuste hinnad sisaldavad kõiki makse ja tasusid. Toodete ja teenuste hinnad kehtivad kogu aja jooksul, mil need on Veebisaidil kuvatud. See säte ei välista võimalust sõlmida leping individuaalselt kokkulepitud tingimustel.

3.3 Veebisait sisaldab ka teavet toodete ja teenuste pakendamise ja kohaletoimetamise kulude kohta.

3.4 Tellimuse esitamiseks peab Ostja täitma Veebisaidil tellimisvormi. Tellimisvorm sisaldab eelkõige järgmist teavet:

  • a. tellitud tooted või teenused (Ostja „lisab“ tellitud tooted Veebisaidil ostukorvi või laadib Müüja e-poe liidese kaudu üles failid – pildid või fotod (enamasti oma salvestusseadmest, Instagramist vms) hoidlasse, millele on juurdepääs Müüjal ja tema lepingupartneritel. Ostja saab üleslaaditud faile Veebisaidi liidese abil muuta, seejärel kontrollib Ostja oma üleslaaditud failide visuaalset välimust ning kui see talle sobib, „lisab“ Ostja failid (pildid, fotod) Veebisaidil elektroonilisse ostukorvi,
  • b. teave toodete või teenuste soovitud tarneviisi kohta ning teave toodete ja teenuste kohaletoimetamisega seotud tasude kohta,
  • c. makseviis, mida kasutatakse toodete ja teenuste kulude tasumiseks (edaspidi „Tellimus“).

3.5 Enne Tellimuse Müüjale saatmist on Ostjal võimalus Tellimuses esitatud teavet kontrollida ja muuta, mis annab talle võimaluse leida ja parandada Tellimuses sisalduv võimalik ebaõige teave. Ostja saadab Tellimuse pärast Tingimustega tutvumist, klõpsates nupul „telli ja maksa“. Müüja loeb Tellimuses esitatud teabe automaatselt õigeks. Kohe pärast Tellimuse kättesaamist kinnitab Müüja Tellimuse vastuvõtmist, saates Ostjale e-kirja Kasutajakontol või Tellimuses märgitud e-posti aadressile (edaspidi „Ostja e-posti aadress“). Tellimuse kinnitus sisaldab makseviise, mida on võimalik toodete ja teenuste eest tasumiseks kasutada.

3.6 Müüjal on alati õigus sõltuvalt Tellimuse iseloomust (toodete ja teenuste kogus, ostuhind, eeldatavad tarnekulud) küsida Ostjalt Tellimuse lisakinnitust (posti või telefoni teel).

3.7 Müüja ja Ostja vaheline lepinguline suhe tekib hetkel, mil Tellimuse kinnitus on kätte saadud (aktsept); ostuleping tekib siis, kui Ostja esitab Tellimuse ja Müüja selle Tellimuse vastu võtab. Müüja kinnitab Tellimuse vastuvõtmist, saates kinnituse Ostja e-posti aadressile. Müüja alustab Tellimuse töötlemist alles pärast seda, kui toodete ja teenuste koguhind on tasutud (s.t see on kantud Müüja pangakontole). Raha ülekandmine Müüja kontole on üks lepingu jõustumise tingimustest.

3.8 Ostja nõustub Lepingu sõlmimisel kaugsidevahendite kasutamisega. Lepingu sõlmimiseks vajalike kaugsidevahendite kasutamisest tulenevad tasud (internetiühenduse tasud, telefoniarved jne) kannab üksnes Ostja, tingimusel et need tasud ei erine tavapärastest tariifidest (interneti- või telefoniühenduse puhul põhineb tasu operaatori tingimustel, Müüja ei võta midagi lisaks; see ei kehti lepingulise transpordi kohta).

3.9 Juhul kui Ostja tellib ühe päeva jooksul ja/või ühe tellimusega tooteid ja teenuseid, mille hind on üle 400 euro koos käibemaksuga, teavitab Veebisaidi liides teda automaatselt, et pärast Tellimuse lõpuleviimist võtab Müüja temaga otse ühendust, et kontrollida soovitud teenuste ja toodete saadavust.

3.10 Juhul kui toodete ja teenuste Tellimuse esitamise ning toodete ja teenuste koguhinna Müüja kontole tasumise vahelisel ajal muutuvad tellitud tooted ja teenused kohaletoimetamiseks kättesaamatuks (nt tooted saavad laost otsa) või kohaletoimetamine ei ole võimalik samadel tingimustel nagu Tellimuse esitamise ajal, ei ole Müüja kohustatud Ostjale tooteid ja teenuseid pakkuma. Sellisel juhul teavitab Müüja Ostjat sellest asjaolust ning tagastab toodete ja teenuste eest tasutud hinna viivitamata sama makseviisi kaudu, mida Ostja kasutas, või teise võimalusena Ostja märgitud pangakontole.

3.11 Juhul kui Ostja või kolmas isik sekkub loata Veebisaidi lähtekoodi või koodi või kui Ostja või kolmas isik püüab e-poodi või Veebisaiti loata mõjutada või sellesse sekkuda, ei ole Müüja kohustatud täitma ühtegi oma kohustust.

3.12 Müüja ei vastuta mingil viisil nende piltide ja fotode sisu eest, mille Ostja või muu isik laadib üles hoidlasse, millele Müüjal on juurdepääs. Ostja kohustub mitte tellima kahjuliku sisuga fotosid või plakateid (s.t fotosid või plakateid, mis kujutavad lapspornograafiat või ebainimlikku käitumist või erootilist sisu; fotosid ja plakateid, mis on kaitstud autoriõigusega jne). Müüja kinnitab, et fotode ja plakatite valmistamise protsess on automaatne ning Müüja ei saa alati kontrollida valmistatud piltide ja plakatite visuaalset sisu.

4. Toodete ja teenuste hind, maksetingimused

4.1 Toodete ja teenuste hinna ning võimalikud kohaletoimetamisega seotud kulud saab Ostja tasuda valitud makseviisiga, mida Ostjale Veebisaidil pakutakse. Pakutavad viisid on:

  • a. kiire rahaülekanne internetipanga kaudu,
  • b. kiire kaardimakse.

4.2 Koos ostuhinnaga on Ostja kohustatud tasuma Müüjale kõik toodete ja teenustega seotud pakendamis- ja tarnekulud kokkulepitud summas. Kui ei ole märgitud teisiti, sisaldab ostuhind tarnekulusid.

4.3 Arveldusandmeid ei saa pärast tellimuse saatmist muuta.

4.4 Ostja tasub toodete ja teenuste koguhinna ning kõik tarnekulud enne toodete ja teenuste kohaletoimetamiseks ettevalmistamist.

4.5 Ostja kohustus tasuda toodete ja teenuste ning tarnekulude eest loetakse täidetuks, kui Müüja on saanud Ostjalt rahaülekande.

4.6 Müüja pakutavaid võimalikke soodustusi ei saa omavahel kombineerida.

4.7 Kui see on kaubanduses tavapärane või kui seda nõuavad siduvad õigusaktid, väljastab Müüja arve koos kõigi Lepingu alusel tehtava maksega seotud andmetega. Müüja on käibemaksukohustuslane. Müüja väljastab arve pärast seda, kui Ostja on toodete ja teenuste eest tasunud, ning saadab selle e-posti teel Ostja e-posti aadressile.

5. Lepingust taganemine Ostja poolt, kes on tarbija

5.1 Ostja, kes on tarbija, arvestab, et tsiviilseadustiku § 1837 alusel ei ole võimalik taganeda Lepingust, mis puudutab tooteid, mida on muudetud Ostja soovide järgi või tema individuaalsetele nõudmistele vastavaks; Lepingust, mis puudutab kiiresti riknevaid tooteid ning tooteid, mis pärast kohaletoimetamist on pöördumatult segunenud teiste toodetega; samuti Lepingust, mis puudutab suletud pakendis tooteid, mille tarbija on pakendist välja võtnud ja mille tagastamine ei ole hügieenilistel põhjustel võimalik, ning Lepingust, mis puudutab heli- või videosalvestist või arvutiprogrammi, mille originaalpakend on avatud.

5.2 Kui tegemist ei ole eelmises lõigus nimetatud juhtumiga ega muu juhtumiga, mille puhul Lepingust taganemine ei ole võimalik, on Ostjal õigus tsiviilseadustiku § 1829 lõike 1 alusel Lepingust taganeda 14 päeva jooksul. Tähtaeg algab päevast, mil Leping sõlmiti, eelkõige järgmistel juhtudel:

  • a. ostulepingu puhul toote kättesaamise päevast,
  • b. lepingu puhul, mille esemeks on mitut liiki toodete või mitme tooteeksemplari kohaletoimetamine, viimase toote/tooteeksemplari vastuvõtmise hetkest, või
  • c. lepingu puhul, mille esemeks on toodete regulaarne kohaletoimetamine, esimese tarne vastuvõtmise päevast.

5.3 Lepingust taganemine tuleb esitada Müüjale kirjalikult eelmises lõigus märgitud tähtaja jooksul. Lepingust taganemiseks võib Ostja kasutada tüüptingimustele lisatud näidisvormi. Ostja võib Lepingust taganemise avalduse saata Müüja aadressile või e-posti aadressile info@squared.one.

5.4 Kui Lepingust taganetakse käesoleva tüüptingimuste lõigu alusel, loetakse Leping algusest peale kehtetuks. Tooted tuleb tagastada Müüjale 14 päeva jooksul alates Lepingust taganemise hetkest. Kui Ostja taganeb Lepingust, peab ta saatma tooted Müüjale ja tasuma vastavad kohaletoimetamiskulud, ka juhul, kui tooteid ei saa posti teel tagastada.

5.5 Kui Lepingust taganetakse käesoleva tüüptingimuste lõigu alusel, tagastab Müüja Ostjalt saadud raha (kui ei lepita kokku teistsuguses lahenduses, nt sooduskupongi väljastamises) 14 päeva jooksul alates Lepingust taganemise hetkest ning teeb seda sama makseviisiga, mida Ostja kasutas toote ostmisel; seejuures ei ole Müüja kohustatud ostuhinda tagastama enne, kui Ostja on tooted tagastanud. Kui rahaülekandega kaasnevad muud tasud (nt Tšehhi Vabariigi piiridest väljaspool asuvas välispangas oleva pangakonto kasutamise eest), peab Ostja sellised lisakulud kandma. Müüjal on samuti õigus tagastada Ostja makstud summa kohe pärast toodete tagastamist muul viisil, eelkõige Ostja pangakontole. Ostja peaks tagastama tooted tervikuna, koos kõigi tarvikute ja täieliku dokumentatsiooniga, kahjustamata, puhtana, võimaluse korral originaalpakendis, algses seisukorras ja väärtuses, milles Ostja tooted sai.

5.6 Müüjal on õigus tasaarvestada oma nõue toodetele tekitatud kahju hüvitamiseks Ostja nõudega ostuhinna tagastamiseks.

5.7 Kui Ostjal on tsiviilseadustiku § 1829 lõike 1 kohaselt õigus Lepingust taganeda, on Müüjal samuti õigus Lepingust taganeda kuni hetkeni, mil Ostja toote kätte saab. Sellisel juhul tagastab Müüja ostuhinna Ostjale viivitamata (kui ei lepita kokku teistsuguses lahenduses, nt sooduskupongi väljastamises) Ostja määratud pangakontole.

5.8 Kui Ostja sai koos toodetega kingituse, loetakse Müüja ja Ostja vahel sõlmituks kinkeleping ning juhul, kui Ostja taganeb Lepingust, kaotab kinkeleping kehtivuse ja Ostja on kohustatud kingituse koos toodetega tagastama.

6. Lepingust taganemine Ostja poolt, kes ei ole tarbija

6.1 Kui Ostja, kes ei ole tarbija, taganeb Lepingust 14 päeva jooksul, peab ta arvestama, et tagastatav ostuhind võib olla väiksem, kui toote väärtus on vähenenud.

6.2. Ostja ei saa Lepingust taganeda ega nõuda uue toote kohaletoimetamist, kui ta ei saa toodet tagastada samas seisukorras, milles ta selle sai.

7. Saatmine ja kohaletoimetamine

7.1 Kui kohaletoimetamise viis lepitakse kokku Ostja erisoovi alusel, kannab Ostja sellega seotud riski ja võimalikud kohaletoimetamiskulud.

7.2 Kui Müüja on kohustatud tooted või teenuse toimetama Ostja määratud kohta, on Ostja kohustatud toote kohaletoimetamisel vastu võtma.

7.3 Kui kohaletoimetamist tuleb Ostjast tulenevatel põhjustel korrata või teostada Tellimuses märgitust erineval viisil, on Ostja kohustatud tasuma korduva kohaletoimetamisega seotud kulud või vastavalt erineva kohaletoimetamise viisiga seotud kulud.

7.4 Toote vedajalt vastuvõtmisel on Ostja kohustatud kontrollima, et pakend ei oleks kahjustatud, ning pakendi kahjustuse avastamisel peab Ostja sellest asjaolust põhjendamatu viivituseta teavitama vedajat või Müüjat. Kui pakend on kahjustatud ja näib, et selle sisule on olnud volitamata juurdepääs, ei pea Ostja saadetist vedajalt vastu võtma. Kui Ostja võtab kahjustatud paki vedajalt vastu, tuleb kahjustus üleandmisaktis kirjeldada.

7.5 Mittetäielikust või kahjustatud pakist tuleb Müüjat viivitamata e-posti teel teavitada, koostöös vedajaga tuleb koostada kahjustusakt ning seejärel saata see akt Müüjale faksi, e-posti või posti teel.

7.6 Poolte täiendavaid õigusi ja kohustusi, mis on seotud toodete kohaletoimetamisega, võib reguleerida eraldi kohaletoimetamistingimustes, kui Müüja otsustab sellised tingimused kehtestada.

7.7 Müüja tagab või vahendab järgmisi saatmis- ja kohaletoimetamisviise:

  • a. isiklik järeletulemine (saadaval ainult Tšehhi Vabariigis),
  • b. saatmine Veebisaidil märgitud vedaja teenuseid kasutades.

7.8 Müüja pakutavad üksikud kohaletoimetamise viisid sõltuvad teenuste hetkelisest kättesaadavusest, arvestades vedaja võimekust ja ligipääsuvõimalusi. Vääramatu jõu asjaolude või infosüsteemi rikke korral ei vastuta Müüja hilinenud kohaletoimetamise eest.

7.9 Kõik Müüja poolt hetkel pakutavad saatmis- ja kohaletoimetamisviisid, nende kehtivad tingimused ja hinnad on leitavad Veebisaidilt.

7.10 Toote üleandmisel võib Müüja või tema lepingupartner paluda Ostjal või toote vastuvõtjal oma isikut tõendada isikut tõendava dokumendiga (isikutunnistus, pass), et vältida võimalikke kahjusid ja takistada kuritegelikul teel saadud tulu legaliseerimist. Müüja või tema lepingupartner võib keelduda toodete Ostjale üleandmisest, kui Ostja ei esita üht eespool nimetatud dokumentidest.

7.11 Juriidilisest isikust Ostja ostetud tooted ja teenused antakse üle üksnes tema seaduslikule esindajale (Ostja peab tõendama, et tegemist on seadusliku esindajaga) või isikule, kes on selliseks tegevuseks volitatud kinnitatud allkirjaga volikirja alusel. Füüsilisest isikust ettevõtjast Ostja ostetud tooted antakse talle üle üksnes juhul, kui ta tõendab oma isikut isikut tõendava dokumendiga (isikutunnistus, pass).

7.12 Kui Ostja ei tule toodetele isiklikult Müüja kontorisse järele ning tooted ostis Ostja, kes oli ostu hetkel registreeritud käibemaksukohustuslasena, ja arve väljastatakse 0% käibemaksumääraga, peab kohaletoimetamise aadress olema kas registreerimisaadress või avalikku registrisse (eelkõige äriregistrisse või muusse sarnasesse registrisse) kantud ettevõtte kontori aadress väljaspool Tšehhi Vabariiki.

8. Vastutus puudusega toodete või teenuste eest

8.1 Puudusega toodete või teenuste eest vastutusest tulenevaid õigusi ja kohustusi reguleerivad asjakohased kohaldatavad õigusaktid, eelkõige tsiviilseadustiku paragrahvid 1914–1925, 2099–2117 ja 2161–2174 ning juhul, kui Ostja on tarbija, ka tarbijakaitseseadus nr 634/1992 Coll.

8.2 Müüja kohustub tarnima Ostjale tooted ilma puudusteta. Müüja tagab Ostjale eelkõige, et ajal, mil Ostja tooted kätte saab:

  • a. toodetel on kõik omadused, milles pooled on kokku leppinud, ning kui eelnevat kokkulepet ei ole, on toodetel need omadused, mida Müüja kirjeldab ja mida Ostjal on õigus oodata, arvestades toote iseloomu ja reklaami,
  • b. toode sobib kasutamiseks eesmärgil, mille kohta Müüja on väitnud, et tootel see on, või milleks sellist toodet tavaliselt kasutatakse,
  • c. toote kvaliteet ja kujundus vastavad näidisele või mudelile, kui kvaliteet ja kujundus määrati kindlaks kokkulepitud näidise või mudeli alusel,
  • d. toode on õiges koguses, mõõdus või kaalus ning

toode vastab kõigile õigusaktidest tulenevatele nõuetele.

8.3 Tingimuste eelmises lõigus sätestatut ei kohaldata toodetele, mida müüakse puuduse tõttu allahindlusega, tavapäraste kulumisjälgedega toodetele, kasutatud toodetele, mille puudused vastavad kasutusastmele, mis tootel oli enne selle Ostjale üleandmist, ega juhul, kui see tuleneb toote olemusest.

8.4 Kui puudus avastatakse kuue kuu jooksul alates toote kohaletoimetamisest ja vastuvõtmisest, loetakse, et toode oli puudusega juba vastuvõtmise hetkel. Tarbijast Ostjal on õigus kasutada puudusega tootest tulenevaid õigusi 24 kuu jooksul alates toote vastuvõtmisest.

8.5 Ostja saab puudusega tootega seotud õigusi kasutada Müüja kontori aadressil, kus garantiinõude esitamine on toodete valikut arvestades võimalik, või alternatiivselt Müüja registrijärgses asukohas või tegevuskohas.

8.6 Kui Ostja, kes ei ole tarbija, kasutab oma õigusi seoses puudusega toodetega, kinnitab Müüja kirjalikult, millal selline nõue esitati, samuti remondi teostamise ja selle kestuse.

8.7 Müüja on kohustatud väljastama tarbijast Ostjale kirjaliku kinnituse, milles märgitakse nõude esitamise aeg, garantiinõude ese ja tarbija nõutud lahendusviis. Dokument peab sisaldama ka kinnitatud kuupäeva ja pakutud nõude lahendamise viisi, sealhulgas kinnitust remondimeetmete ja nende kestuse kohta, või alternatiivselt kirjalikku põhjendust garantiinõude tagasilükkamise kohta.

8.8 Müüja vastutusest puudusega toodete eest tulenevaid täiendavaid õigusi ja kohustusi võib reguleerida Müüja tagasimaksete ja tagastuste poliitika.

8.9 Müüja juhib Ostja tähelepanu asjaolule, et Müüja tarnitavad fotod ja plakatid valmistatakse keemilise protsessi abil ning need on valguse suhtes tundlikud, mis võib aja jooksul põhjustada värvide erksuse vähenemist.

9. Lepingupoolte täiendavad õigused ja kohustused

9.1 Tooted lähevad Ostja omandisse pärast kogu ostuhinna tasumist. Müüja ei ole Ostja suhtes seotud ühegi käitumiskoodeksiga tsiviilseadustiku paragrahvi 1826 lõike 1 punkti e tähenduses.

9.2 Müüja käsitleb klientide kaebusi oma e-posti aadressi kaudu. Teade Ostja kaebuse lahendamise kohta saadetakse Müüja poolt Ostja e-posti aadressile.

9.3 Ostulepingust tulenevate vaidluste kohtuvälise lahendamisega tegeleb pädev Tšehhi kaubandusinspektsioon, registrijärgse asukohaga Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, ID: 000 20 869, veebiaadress: http://www.coi.cz. Müüja ja Ostja vaheliste vaidluste lahendamiseks saab kasutada veebipõhise vaidluste lahendamise platvormi, mis asub veebiaadressil http://ec.europa.eu/consumers/odr.

9.4 Tšehhi Vabariigis on kontaktpunktiks Euroopa tarbijakeskus, registrijärgse asukohaga Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, veebiaadress: http://www.evropskyspotrebitel..., vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. mai 2013. aasta määrusele (EL) nr 524/2013 tarbijavaidluste internetipõhise lahendamise kohta ning määruse (EÜ) nr 2006/2004 ja direktiivi 2009/22/EÜ muutmise kohta (tarbijavaidluste internetipõhise lahendamise määrus).

9.5 Müüjal on õigus müüa tooteid tegevusloa alusel. Kaubanduse järelevalvet teostab pädev tegevusloa amet. Isikuandmete kaitse üle teostab järelevalvet isikuandmete kaitse amet. Tšehhi kaubandusinspektsioon teostab kindlaksmääratud ulatuses järelevalvet muudetud tarbijakaitseseaduse nr 634/1992 Coll. järgimise üle.

9.6 Ostja võtab enda kanda asjaolude muutumise riski tsiviilseadustiku paragrahvi 1765 lõike 2 tähenduses.

10. Isikuandmete kaitse

10.1 Füüsilisest isikust Ostja isikuandmete töötlemist reguleerivad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2016/679 (GDPR) ning Tšehhi isikuandmete töötlemise seadus nr 110/2019 Coll.

10.2 Üksikasjalik teave selle kohta, milliseid isikuandmeid Müüja töötleb, mis eesmärkidel, mis õiguslikul alusel, kui kaua, kellele neid edastatakse ja millised õigused on Ostjal, on esitatud Veebisaidil avaldatud privaatsuspoliitikas.

10.3 Lepingu sõlmimiseks ja täitmiseks vajalike isikuandmete esitamine on lepinguline nõue ning nende esitamata jätmise tagajärjel ei pruugi Lepingut sõlmida. Nõusolek isikuandmete töötlemiseks ei ole Lepingu sõlmimise tingimus.

10.4 Ostja on kohustatud esitama õigeid ja tõeseid isikuandmeid (registreerimisel, Kasutajakontol, Veebisaidil tellimust esitades) ning teavitama Müüjat isikuandmete muutumisest põhjendamatu viivituseta. Müüja võib Ostja isikuandmete töötlemise volitatud töötlejana usaldada kolmandale isikule. Peale vedajate, makseteenuse osutajate, Müüja lepingupartnerite ja privaatsuspoliitikas loetletud muude vastuvõtjate ei edastata isikuandmeid kolmandatele isikutele.

10.5 Ostjal on privaatsuspoliitikas sätestatud õigused, eelkõige õigus tutvuda andmetega, õigus andmete parandamisele ja kustutamisele, töötlemise piiramisele, andmete ülekandmisele ning õigus esitada vastuväiteid. Ostja saab neid õigusi kasutada aadressil info@squared.one. Kaebuse võib esitada isikuandmete kaitse ametile (Úřad pro ochranu osobních údajů).

11. Äriteated ja küpsiste kasutamise põhimõtted

11.1 Müüja võib Ostjale, kes on Müüjalt ostnud, saata Ostja e-posti aadressile äriteateid sarnaste toodete või teenuste kohta, tuginedes Müüja õigustatud huvile otseturunduses. Ostja võib igal ajal keelduda edasistest teadetest iga teate sees oleva lingi kaudu või aadressil info@squared.one. Ostja nõusolekul võib Müüja saata ka muid äriteateid, nagu on kirjeldatud privaatsuspoliitikas.

11.2 Tuginedes oma õigustatud huvile, võib Müüja jagada Ostja e-posti aadressi turvatud kujul Google'i ja Metaga reklaami kuvamiseks. Ostja võib sellele igal ajal vastu vaielda, eemaldades vastava valiku oma kliendiprofiilis või aadressil info@squared.one (privaatsuspoliitika punkt 1.4).

11.3 Müüja kasutab alati tehniliselt vajalikke küpsiseid; muid küpsiseid kasutatakse ainult Ostja nõusolekul, mida Ostja saab igal ajal küpsiseseadetes muuta.

12. Teabe edastamine

12.1 Teavet võib edastada Ostja e-posti aadressile.

13. Lojaalsusklubi tingimused

13.1Need tingimused reguleerivad Squared Plus liikmesust, klubikrediidi reserveerimist, tekkimist, vabanemist, aegumist ja kasutamist ning eraldi nõusolekut e-posti teel saadetavate uudiste ja pakkumiste jaoks. Liikmesus on tasuta.

13.2Liikmesus: Squared Plus liikmesus on tasuta. See algab alles pärast seda, kui olete oma e-posti kinnitanud ja nende tingimustega sõnaselgelt nõustunud. Tellimuse esitamine, konto loomine ega krediidi reserveerimine iseenesest liikmesust ei loo.

13.3Krediidi reserveerimine: a)Reserveerime krediidi sobiva makstud tellimuse eest ka siis, kui klient ei ole klubi liige. Reserveerimine ei tähenda nende tingimustega nõustumist.b)Reserveeritud krediiti saate kasutada alles pärast e-posti kinnitamist ja liikmeks saamist. Hilisem liitumine ei pikenda vabanemise ega aegumise tähtaega.

13.4Tasemed: a)Tasemel Liige on määr 5%, tasemel Stuudio 7% alates 120 USD ja tasemel Ateljee 10% alates 300 USD sobivatest kulutustest. Muus valuutas konto puhul kehtivad selle valuuta piirmäärad, mis on toodud klubi lehel, ning kulutusi arvestame konto valuutas. Tase sõltub ainult sobivatest kulutustest eelneva 15 kalendrikuu jooksul.b)Teie tase võib ka langeda, kui kulutustest selles perioodis enam ei piisa. Uus määr kehtib hilisematele ostudele, mitte tagasiulatuvalt juba antud krediidile.

13.5Krediit: a)Krediit ei ole sularaha, e-raha ega rahas lunastatav vautšer ning seda ei saa üle kanda teisele kontole.b)Uus krediit arvutatakse sobivatest fototoodetest ja laos olevatest kaupadest. Kinkekaardi ostmine krediiti ei too. Kehtivat kinkekaarti saate toodete eest kasutada koos klubikrediidiga; kinkekaarte ei muudeta automaatselt klubikrediidiks.

13.6Krediidi kasutamine: a)Kõigepealt arvestame kehtivad kinkekaardid, sooduskupongid ja muud soodustused. Seejärel saate klubikrediidiga katta kuni poole sobivate toodete järelejäänud hinnast. Krediidiga ei saa tasuda tarne ega tasude eest ning tellimus peab ka pärast krediidi mahaarvamist vastama minimaalsele ostusummale.b)Uus krediit arvutatakse sobivate toodete hinnast pärast soodustusi ja kasutatud krediiti. Näide: tooted maksavad 100 USD, soodustus 50%, krediit 25 USD, toodete eest maksate 25 USD; 5% määra korral tekib 1,25 USD uut krediiti.

13.7Vabanemine ja kehtivus: a)Tavaline krediit vabaneb 14 päeva pärast maksmist. See kehtib 18 kalendrikuud alates vabanemisest. Need 14 päeva on klubi ooteaeg ega lühenda taganemisõigust ega puudustega kaubaga seotud õigusi.b)Stardikrediit kehtib 18 kalendrikuud alates klubi tegelikust käivitamisest. Hilisem liitumine seda tähtaega ei pikenda.c)Pärast aegumiskuupäeva ei saa krediiti kasutada.

13.8Soovitamine: a)Soovitamise preemia antakse ainult üks kord uuele kliendile ja inimesele, kes ta kutsus. Uuel kliendil ei tohi olla varasemat makstud ja tühistamata tellimust üheski meie poes, sealhulgas ilma registreerimiseta tehtud ostud. Makstamata või tühistatud katse teda ei välista.b)Preemia tekib pärast esimest sobivat makstud ja tühistamata tellimust, mille sobivate toodete hind pärast soodustusi on positiivne. Ameerika Ühendriikides on see 10 USD soovitajale ja 5 USD kutsutud kliendile. Kutsutud kliendi preemia vabaneb kohe pärast selle tellimuse eest maksmist, kui ta on klubi liige ja soovitust ei kontrollita; muul juhul vabastame selle, kui need tingimused on täidetud, hiljemalt pärast ooteaega ja soovituse kontrolli. Soovitaja preemia vabaneb pärast 14-päevast ooteaega alates selle tellimuse eest maksmisest ja pärast soovituse kontrolli. Mõlemat preemiat saab kasutada hilisemal ostul, need kehtivad 18 kalendrikuud alates vabanemisest ja neile kehtib tavaline kasutuspiirang. Kui see tellimus tühistatakse või me lükkame soovituse kuritarvitamise tõttu tagasi, eemaldame kutsutud kliendi preemia kasutamata osa.c)Kui peatame uute kutsete vastuvõtmise, jäävad varem vastu võetud kutsed kehtima. Nende eest antakse preemiad, kui ülaltoodud tingimused on täidetud.

13.9Tühistamised, kaebused ja tagasimaksed: a)Pärast tühistamist või kinnitatud rahalist tagasimakset korrigeerime krediidi tekkimist ja kasutamist vastavalt algsetele kaubaartiklitele ja soodushindadele. Me ei arva maha rohkem kui teie kasutatav krediit. Teile ei teki võlga ega mahaarvamist tulevastest preemiatest.b)Tagastatud kasutatud krediit säilitab oma algse aegumiskuupäeva. Asendustootmine klubikrediiti ei muuda.c)Põhjendatud kuritarvitamise kahtluse korral võime pärast meie töötaja põhjendatud otsust ajutiselt peatada klubikrediidi kasutamise kontrollimise ajaks. See ei piira tellimist ega teie ostukontot.d)Kui tuvastame kuritarvitamise, eemaldame ainult kuritarvitamise teel saadud krediidi. Õiguspäraselt teenitud kasutatav krediit ja juba antud, kuid veel vabastamata krediit säilitavad oma algse kehtivusaja. Juba kasutatud lubamatu summa ei loo automaatselt rahalist võlga ega mahaarvamist tulevastest preemiatest.e)Raske või korduva rikkumise korral võime liikmesuse lõpetada. Õiguspäraselt teenitud krediiti saate kasutada kuni selle algse aegumiskuupäevani ilma liikmesust taastamata. Pärast liikmesuse lõppemist ei teeni te edasistelt tellimustelt krediiti ega saa kutsuda uusi kliente. Preemiad varem vastu võetud kehtivate kutsete eest antakse, kui algsed tingimused on täidetud. Liikmesuse lõpetamine ei takista ostmist ilma klubita.f)Teavitame teid otsusest peatada krediidi kasutamine, eemaldada õigus või lõpetada liikmesus, selgitame põhjust ja ütleme, kuidas saate taotleda otsuse läbivaatamist.

13.10Uudised ja pakkumised: a)Nõusolek ostudel põhinevate uudiste ja pakkumiste saamiseks e-posti teel on vabatahtlik ja liikmesusest eraldi. E-posti kinnitamine ei asenda seda nõusolekut.b)Nõusoleku tagasivõtmine ei lõpeta liikmesust ega eemalda juba antud krediiti. Tellimuse, makse ja klubi teenusesõnumeid saadame ka ilma selle nõusolekuta.c)Kui nõustute, võime saata teile e-posti teel uudiseid ja pakkumisi teie ostuajaloo põhjal. See nõusolek ei ole liikmesuse ega tellimuse esitamise tingimus. E-posti kinnitamine ei asenda seda nõusolekut.d)Nõustun saama ettevõttelt Squared, s.r.o., Squared.one operaatorilt, oma ostuajalool põhinevaid uudiseid ja pakkumisi e-posti teel. Annate selle nõusoleku eraldi vabatahtliku valikuga.e)Võite selle nõusoleku igal ajal tagasi võtta. Tagasivõtmine ei lõpeta Squared Plus liikmesust ega eemalda juba antud krediiti. Nõusolekust keeldumine ei mõjuta teie võimalust oste teha. Üksikasjad isikuandmete töötlemise kohta leiate Privaatsuspoliitikas.

13.11Muudatused, õigus ja kontakt: a)Võime mõistlikult muuta klubi tasemete kulutuste piirmäärasid, krediidi teenimise määrasid, klubi soodustusi ja saadaolevaid eeliseid, kui muutuvad tootmis- või tegevuskulud, tootevalik, õigusnõuded või klubi kasutamine ning muudatus on vajalik klubi jätkusuutlikkuse tagamiseks.b)Muudatused, mis muudavad reegleid teie kahjuks, avaldame klubi veebilehel vähemalt 30 päeva enne nende jõustumist. Teates märgitakse muudatuse sisu, põhjus, jõustumise kuupäev ja viis, kuidas saate selle tagasi lükata. Toimetuslikud parandused, mis tähendust ei muuda, ja muudatused, mis on üksnes teie kasuks, võivad jõustuda kohe pärast avaldamist.c)Võite muudatuse enne selle jõustumist veebilehe teates märgitud viisil tagasi lükata ja lõpetada liikmesuse tasuta jõustumise kuupäeval. Olemasolevad krediidiõigused jäävad kehtima ja me säilitame pärast sellist lõpetamist võimaluse neid kasutada varasematel tingimustel.d)Uued seaded kehtivad ainult tulevastele tellimustele ja eelistele. Me ei vähenda juba antud krediidi väärtust ega lühenda selle kehtivust ega halvenda olemasolevaid õigusi; see ei mõjuta nende tingimuste kohaseid parandusi tühistamiste, tagasimaksete või kuritarvitamise korral.e)Avaldame iga uue versiooni koos jõustumise kuupäevaga ja hoiame teate klubi veebilehel nähtaval. Me ei nõua tingimustega uuesti nõustumist iga muudatuse puhul; muudatus üksi ei blokeeri teie sisselogimist ega klubi kasutamist. Teie seadusjärgsed tarbijaõigused jäävad puutumata.f)Nendele tingimustele kohaldatakse Tšehhi õigust. Kaebusi, nõudeid ja operaatori kontaktandmeid käsitletakse äritingimuste alusel.

14. Lõppsätted

14.1 Kui lepinguline suhe sisaldab rahvusvahelist (välismaist) elementi, lepivad pooled kokku, et suhet reguleerivad Tšehhi õigusaktid ning võimalikud õigusvaidlused lahendatakse pädevates Tšehhi kohtutes. See ei mõjuta tarbija õigusi, mis tulenevad kohaldatavatest õigusaktidest.

14.2 Kui mõni Tingimuste säte on kehtetu või jõustamatu või kui eeldatakse, et see muutub selliseks, jõustub selle asemel säte, mis on sellele kõige sarnasem. Ühe sätte kehtetus või jõustamatus ei mõjuta teiste sätete kehtivust.

14.3. Müüja arhiveerib lepingu koos Tingimustega elektroonilisel kujul ning see ei ole kättesaadav.

14.4 Tingimuste lisas on Müügilepingust taganemise vormi näidis.

14.5 Müüja kontaktandmed: postiaadress Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Praha 4, Tšehhi Vabariik, e-posti aadress info@squared.one.

15. Põhiterminoloogia

15.1 „Registreerimise“ all mõistetakse Veebisaidil Kasutajakonto loomise protsessi.

15.2 „Lepingupartner“ tähendab isikut või üksust, kellega Müüja või teenusepakkuja teeb toodete tarnimisel koostööd.

15.3 „Tööpäev“ tähendab üht päeva esmaspäevast reedeni, välja arvatud riigipühad ja pangapühad. Toodete ja teenuste tarnimisel väljapoole Tšehhi Vabariiki võetakse arvesse ka tööpäevi ja pangapühi riigis, kuhu tooted ja teenused tarnitakse.

15.4 „Instagram“ tähendab teenust, mida osutatakse domeenil www.instagram.com ja mille omanik on INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, USA. Instagrami kaudu saab klient oma kontole sisse logida ning valida pilte ja fotosid kasutamiseks Müüja e-poes.

Prahas 1. juunil 2016. Viimati uuendatud 6. oktoobril 2026.

See dokument on üksnes tšehhikeelsete tingimuste tõlge, mis on leitavad aadressil https://www.vyvolej.to/terms. Vaidluse korral on ülimuslik originaaltekst.