- FotoavdragNytt!
- Fotomagneter
- Fotoböcker
- FotobilderNytt!
- Tillbehör
- Tillfällen
- Magasin
Allmänna handelsvillkor för Squared, s.r.o., registreringsnummer: 05095344, med säte på Zelený pruh 1091/111, 140 00, Prag 4
1.1 Dessa allmänna handelsvillkor (nedan kallade "Villkoren") för Squared, s.r.o., organisationsnummer 05095344, med registreringsadress Zelený pruh 1091/111, 140 00 Prag 4, leveransadress Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00 Prag 4, Tjeckien, registrerat i handelsregistret vid Prags stadsdomstol, avdelning C, akt 257898 (nedan kallad "Säljaren") reglerar ömsesidiga rättigheter och skyldigheter mellan parterna som uppstår ur köpeavtalet (nedan kallat "Avtalet") ingått mellan köparen och en tredje part (nedan kallad "Köparen") via säljarens e-butik. E-butiken drivs av säljaren på internetdomänen www.squared.one (nedan kallad "Webbplatsen").
1.2 Köparen, i dessa villkors mening, förstås som en konsument eller en företagare. Om köparen inte är konsument anses denne vara företagare. En konsument ska förstås som varje fysisk person som ingår ett köpeavtal eller på annat sätt rättsligt interagerar med köparen utanför ramen för sin kommersiella, handels-, hantverks- eller yrkesverksamhet. En företagare förstås som en part som för egen räkning och på eget ansvar bedriver kommersiell verksamhet med stöd av näringstillstånd eller andra rättsliga grunder i syfte att generera vinst. En företagare förstås också som varje part som ingår avtalet i samband med sin egen kommersiella, tillverknings- eller liknande verksamhet eller i samband med sin yrkesverksamhet, samt en person som agerar å företagarens vägnar eller för dennes räkning. Om köparen anger sitt organisationsnummer i registreringsformuläret ska denne automatiskt ta hänsyn till att särskilda villkor för företagare gäller.
1.3 Bestämmelser som avviker från de allmänna villkoren kan avtalas i avtalet. Bestämmelser i avtalet har företräde framför dessa villkor.
1.4 Alla bestämmelser i dessa villkor är en integrerad del av avtalet. Avtalet och villkoren är upprättade på tjeckiska. Avtalet ingås också på tjeckiska.
1.5 Dessa villkor kan ändras eller kompletteras. Detta påverkar inte rättigheter och skyldigheter som uppstod under giltighetstiden för den föregående versionen av dessa villkor.
2.1 På grundval av köparens registrering på webbplatsen får köparen tillgång till sitt konto. Med hjälp av detta konto kan köparen beställa produkter och tjänster (nedan kallat "Användarkonto"). Användarkontot drivs av säljaren. Köparen kan beställa produkter och tjänster utan föregående registrering på webbplatsen. I sådant fall sker köparens registrering under beställningsprocessen.
2.2 Vid registrering på webbplatsen och beställning av produkter och tjänster är köparen skyldig att ange korrekta och sanningsenliga personuppgifter. Köparen är även skyldig att uppdatera alla uppgifter i sitt konto vid eventuella ändringar. Säljaren antar automatiskt att all information som anges i användarkontot under beställningsprocessen är korrekt.
2.3 Användarkontot är skyddat av ett användarnamn och ett lösenord. Köparen är skyldig att hålla informationen som krävs för åtkomst till sitt användarkonto säker och konfidentiell.
2.4 Köparen har inte rätt att låta en tredje part använda sitt konto.
2.5 Säljaren kan avsluta användarkontot, särskilt om köparen inte har använt sitt konto på mer än 6 månader och även om köparen bryter mot de skyldigheter som anges i avtalet (inklusive villkoren).
2.6 Köparen är medveten om att användarkontot inte behöver vara tillgängligt kontinuerligt, särskilt med hänsyn till underhåll av säljarens hård- och mjukvara, eller i förekommande fall underhåll av tredje parts hård- och mjukvara.
3.1 Presentationen av produkter och tjänster på webbplatsen är informativ och säljaren är inte skyldig att ingå avtal avseende dessa produkter. Avsnitt 1732 (2) i civillagen gäller inte.
3.2 Webbplatsen innehåller information om produkterna, inklusive priser. Priserna inkluderar moms och alla relaterade avgifter. Priserna gäller så länge de visas på webbplatsen. Denna bestämmelse begränsar inte säljarens möjlighet att ingå avtal på individuellt överenskomna villkor.
3.3 Webbplatsen innehåller även information om kostnader för förpackning och leverans. Informationen gäller leverans inom EU.
3.4 För att beställa produkter fyller köparen i beställningsformuläret på webbplatsen. Formuläret innehåller information om beställda produkter, betalningsmetod och leveranssätt (nedan "Beställningen").
3.5 Innan beställningen skickas till säljaren kan köparen kontrollera och ändra uppgifterna. Köparen skickar beställningen genom att klicka på knappen "Beställ och betala".
3.6 Säljaren bekräftar mottagandet av beställningen via e-post till köparens adress. Denna bekräftelse är inte att betrakta som säljarens accept av beställningen.
3.7 Köpeavtalet mellan köparen och säljaren ingås vid leverans av produkterna. Om köparen beställer produkter som kräver personlig anpassning ingås avtalet vid beställningstillfället.
3.8 Köparen samtycker till användning av fjärrkommunikationsmedel vid avtalets ingående. Kostnaderna för fjärrkommunikation bärs av köparen.
4.1 Priset på produkterna och tjänsterna samt eventuella kostnader relaterade till leveransen kan betalas av köparen med den valda betalningsmetod som erbjuds köparen på webbplatsen. De erbjudna metoderna är:
4.2 Tillsammans med köpeskillingen är köparen skyldig att betala säljaren alla förpacknings- och leveransavgifter relaterade till produkterna och tjänsterna till överenskommet belopp. Om inget annat anges inkluderar köpeskillingen leveransavgifterna.
4.3 Faktureringsinformation kan inte ändras efter att beställningen har skickats.
4.4 Köparen betalar hela priset för produkterna och tjänsterna samt alla leveransavgifter innan produkterna och tjänsterna förbereds för leverans.
4.5 Köparens skyldighet att betala för produkterna och tjänsterna samt leveransavgifterna är uppfylld när säljaren tar emot banköverföringen från köparen.
4.6 Eventuella rabatter som erbjuds av säljaren kan inte kombineras.
4.7 Om det är vanligt i handeln eller om det bestäms av bindande lagstiftning utfärdar säljaren en faktura med alla uppgifter om betalningen enligt avtalet. Säljaren är momsregistrerad. Fakturan utfärdas av säljaren efter att köparen har betalat för produkterna och tjänsterna och säljaren skickar den via e-post till köparens e-postadress.
5.1 Köpare som är konsument tar hänsyn till att enligt avsnitt 1837 i civillagen kan man inte frånträda avtal om leverans av varor som har anpassats efter köparens önskemål eller för dennes person, om leverans av varor som förskäms snabbt, och om leverans av varor som av hygieniska skäl inte kan returneras efter att köparen brutit originalförpackningen.
5.2 Om det inte rör sig om det fall som nämns i punkt 5.1 har köpare som är konsument rätt att frånträda avtalet inom 14 dagar från mottagandet av varorna. Frånträdandet måste skickas till säljarens adress inom denna frist.
5.3 Vid frånträdande av avtalet ska köparen returnera varorna i komplett, oförstört skick. Kostnaderna för att returnera varorna till säljaren bärs av köparen.
5.4 Vid frånträdande av avtalet återbetalar säljaren köpeskillingen inom 14 dagar efter frånträdandet, via samma betalningsmetod som köparen använde, om parterna inte kommer överens om annat. Säljaren har rätt att skjuta upp återbetalningen tills varorna returneras.
5.5 Om köparen får en gåva med produkten ska gåvoavtalet upphöra att gälla vid frånträdande och köparen ska returnera gåvan tillsammans med varorna.
6.1 Om köparen som inte är konsument frånträder avtalet inom 14-dagarsperioden måste denne vara medveten om att köpeskillingen som återbetalas kan minskas om produktens värde har sjunkit.
6.2 Köparen kan inte frånträda avtalet eller begära leverans av en ny produkt om denne inte kan returnera produkten i det skick den mottogs.
7.1 Om leveranssättet arrangeras baserat på ett särskilt krav från köparen bär köparen risken och eventuella leveranskostnader.
7.2 Om säljaren är skyldig att leverera produkterna till en plats utsedd av köparen är köparen skyldig att ta emot produkten vid leverans.
7.3 Om leveransen måste upprepas eller utföras på annat sätt än angivet i beställningen på grund av köparen, är köparen skyldig att betala kostnaderna för den upprepade leveransen.
7.4 Vid mottagande av produkten från transportören är köparen skyldig att kontrollera att förpackningen inte är skadad. Om köparen upptäcker skada ska transportören eller säljaren informeras utan dröjsmål. Om förpackningen är trasig och det ser ut som att någon haft obehörig åtkomst till innehållet behöver köparen inte acceptera leveransen. Om köparen tar emot det skadade paketet måste skadan beskrivas i överlämningsprotokollet.
7.5 Ofullständigt eller skadat paket ska omedelbart rapporteras till säljaren via e-post, skadeprotokollet ska utarbetas i samarbete med transportören och skickas till säljaren.
7.6 Ytterligare rättigheter och skyldigheter relaterade till leverans kan regleras av särskilda leveransvillkor, om säljaren väljer att utfärda sådana.
7.7 Säljaren tillhandahåller eller förmedlar följande frakt- och leveransmetoder:
7.8 Utbudet av leveransmetoder baseras på aktuell tillgänglighet med hänsyn till transportörens kapacitet. Vid force majeure eller systemfel ansvarar säljaren inte för försenad leverans.
7.9 Alla frakt- och leveransmetoder som erbjuds, deras villkor och priser finns på webbplatsen.
7.10 Vid överlämning kan säljaren eller avtalspartnern be köparen att legitimera sig med giltig ID-handling för att undvika förluster.
7.11 Produkter köpta av juridisk person överlämnas endast till dess ställföreträdande organ eller behörig person med fullmakt med verifierad underskrift.
7.12 Om produkterna inte hämtas personligen och köparen var momsregistrerad vid köptillfället med faktura på 0% moms, måste leveransadressen vara registreringsadressen eller kontorsadressen utanför Tjeckien.
8.1 Rättigheterna och skyldigheterna som härrör från ansvaret för bristfälliga produkter eller tjänster regleras av relevant tillämplig lagstiftning, särskilt avsnitt 1914-1925, 2099-2117 och 2161-2174 i civillagen och, om köparen är konsument, även av lag nr 634/1992 om konsumentskydd.
8.2 Säljaren åtar sig att leverera produkterna utan brister. Säljaren garanterar köparen att vid mottagandet:
produkten uppfyller alla lagkrav.
8.3 Bestämmelserna i föregående stycke gäller inte produkter som sålts till rabatterat pris på grund av defekt, produkter med spår av normalt slitage, begagnade produkter vars defekter motsvarar användningsgraden, eller om det ges av produktens natur.
8.4 Om en brist upptäcks inom sex månader från leveransdatumet anses produkten ha varit bristfällig vid leveransen. Köpare som är konsument har rätt att göra gällande sina rättigheter inom 24 månader från mottagandet.
8.5 Köparen kan göra gällande sina rättigheter gällande bristfälliga produkter på säljarens kontorsadress.
8.6 Om köpare som inte är konsument gör gällande sina rättigheter bekräftar säljaren skriftligen när reklamationen gjordes samt reparationens utförande och varaktighet.
8.7 Säljaren är skyldig att utfärda en skriftlig bekräftelse till konsumenten med uppgift om tidpunkt för reklamationen, reklamationsföremålet och begärt sätt att lösa den.
8.8 Ytterligare rättigheter och skyldigheter kan regleras av säljarens retur- och återbetalningspolicy.
8.9 Säljaren uppmärksammar köparen på att foton och posters som levereras produceras med kemisk process och att de är ljuskänsliga, vilket kan orsaka färgförlust över tid.
9.1 Produkterna övergår i köparens ägo efter att hela köpeskillingen är betald. Säljaren är inte bunden i förhållande till köparen av några uppförandekoder i den mening som avses i avsnitt 1826 (1e) i civillagen.
9.2 Säljaren hanterar kundklagomål via sin e-postadress. Meddelandet om avgörandet av köparens klagomål skickas av säljaren till köparens e-postadress.
9.3 Utomrättslig tvistlösning avseende köpeavtalet utförs av relevant tjeckisk handelsinspektio, med säte på Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, ID: 000 20 869, internetadress: http://www.coi.cz. Internetplattformen för tvistlösning online, som finns på internetadress http://ec.europa.eu/consumers/odr, kan användas för tvistlösning mellan säljaren och köparen.
9.4 Kontaktplatsen i Tjeckien är det europeiska konsumentcentret med säte på Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, internetadress: http://www.evropskyspotrebitel... enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 524/2013 av den 21 maj 2013 om tvistlösning online vid konsumenttvister.
9.5 Säljaren är behörig att sälja produkter med stöd av näringstillstånd. Tillsynen över näringsverksamheten utövas av relevant tillsynsmyndighet. Tillsyn över skyddet av personuppgifter utförs av dataskyddsmyndigheten. Tjeckiska handelsinspektionen övervakar i bestämd utsträckning efterlevnaden av lag nr 634/1992 om konsumentskydd.
9.6 Köparen tar över risken för ändrade omständigheter i den mening som avses i avsnitt 1765 (2) i civillagen.
10.1 All personlig information som tillhandahålls av köparen lagras i enlighet med tillämpliga rättsliga bestämmelser i Tjeckien, särskilt lag nr 101/2000 om skydd av personuppgifter, med efterföljande ändringar.
10.2 Genom att ingå avtalsförhållandet samtycker köparen till behandling och insamling av sina personuppgifter (namn och efternamn, adress, identifikationsnummer, e-postadress, telefonnummer, foto, videoinspelning etc. – nedan kallade "Personuppgifter") i säljarens databas efter framgångsrik fullgörande av avtalet.
10.3 Köparen samtycker till behandling av sina uppgifter, och det i syfte att fullgöra rättigheter och skyldigheter som härrör från avtalet och för administration av användarkontot. Om köparen inte väljer annat samtycker denne även till behandling av uppgifter i syfte att skicka nyhetsbrev. Samtycket till databehandling i denna paragraf utgör inte i sig ett villkor som omöjliggör avtalets ingående.
10.4 Köparen tar hänsyn till att denne är skyldig att tillhandahålla korrekta och sanningsenliga personuppgifter (vid registrering, i sitt användarkonto, under beställningsprocessen på webbplatsen) och att denne är skyldig att omedelbart informera säljaren om eventuella ändringar i sina personuppgifter.
Säljaren kan anlita en tredje part för behandling av köparens personuppgifter. Förutom personer ansvariga för leverans och avtalspartners lämnas personuppgifterna inte ut till tredje part utan köparens tillstånd.
10.5 Personuppgifter behandlas och lagras under obegränsad tid. Personuppgifter behandlas elektroniskt genom automatiserad metod eller i tryckt form genom icke-automatiserade metoder.
10.6 Köparen bekräftar att de tillhandahållna personuppgifterna är korrekta och att denne informerats om att tillhandahållandet av personuppgifter är frivilligt.
10.7 Om köparen anser att säljaren eller den som behandlar uppgifterna behandlar personuppgifterna i strid med skyddet av köparens integritet eller i strid med lagen, särskilt om personuppgifterna behandlas felaktigt med hänsyn till behandlingsändamålet, kan köparen:
10.8 Om köparen begär information om behandlingen av sina personuppgifter är säljaren skyldig att tillhandahålla sådan information. Säljaren har rätt att begära rimlig ersättning för tillhandahållandet av sådan information.
11.1 Köparen godkänner att säljaren skickar information om produkter, tjänster eller säljarens företag till köparens e-postadress och godkänner även att andra kommersiella meddelanden skickas till e-postadressen.
11.2 Köparen samtycker till lagring av så kallade "cookies" på sin dator. Om köpet av produkterna på webbplatsen kan genomföras utan att spara "cookies" på köparens dator kan köparen återkalla sitt samtycke enligt föregående mening.
12. Leverans av information
12.1 Information kan levereras till köparens e-postadress.
13.1 Om avtalsförhållandet innehåller en internationell (utländsk) komponent är parterna överens om att förhållandet regleras av tjeckisk lagstiftning och eventuella rättsliga tvister avgörs av relevanta tjeckiska domstolar. Detta påverkar inte konsumenträttigheter som följer av tillämplig lagstiftning.
13.2 Om en av bestämmelserna i villkoren inte är giltig eller verksam, eller förväntas bli det, träder en annan bestämmelse som är mest lik denna i kraft. Ogiltighet eller overkan av en bestämmelse påverkar inte giltigheten av andra bestämmelser.
13.3 Avtalet tillsammans med villkoren arkiveras av säljaren i elektronisk form och är inte tillgängligt.
13.4 Bilagan till villkoren innehåller en mall för ångerrätt från köpeavtalet.
13.5 Säljarens kontaktuppgifter: leveransadress Squared, s.r.o., Zelený pruh 1091/111, 140 00, Prag 4, Tjeckien, e-postadress info@squared.one.
14.1 "Registrering" avser processen att skapa ett användarkonto på webbplatsen.
14.2 "Avtalspartner" avser en part med vilken säljaren eller tjänsteleverantören samarbetar vid leverans av produkterna.
14.3 "Arbetsdag" avser en dag från måndag till fredag, exklusive nationella helgdagar och bankhelgdagar. Vid leverans av produkter och tjänster utanför Tjeckien beaktas även arbetsdagar och bankhelgdagar i det land dit produkterna och tjänsterna levereras.
14.4 "Instagram" avser en tjänst som drivs på domänen www.instagram.com vars ägare är INSTAGRAM LLC, MENLO PARK, CA 94025, USA. Genom Instagram kan kunden logga in på sitt konto och välja bilder och foton för användning i säljarens e-butik.
I Prag den 1 juni 2016
Detta dokument är enbart en översättning av de tjeckiska villkoren som finns på /terms. Vid tvist har den ursprungliga texten företräde.
Vi levererar direkt till dig
